Lyrics and translation Joe Cassano - A nocche dure - rischiando il culo

A nocche dure - rischiando il culo

Non balli vai in pasto agli scacalli fatti i calli
Pochi sballi da pappe molli
Pochi galli un tot di pappagalli, oche e polli
Piatti come francobolli
Di qualunque credo
Wack mc′s uccido
Posso avere jeans
Smocking o tracksido
Nelle jam faccio slang coi veterani
Oggi guerra domani fatti come Inti Illimani
Batti mani e move your body
Questo flow banga 10000 raudi
Applausi scrausi
Dimmi che Ganja usi
Albanese amoniacata
Sicuro che ne abusi...
Ci vuole stile ma giri come i paninari
Per suonare bene non ci vuole Stradivari
Strani svari in testa ai rap militari guerre stellari
In testa a questi luminari
Coca e patatine
In bocca ai bambascioni
1000 cloni stereo tipici come gattoni al mic ci stanno mc's
Che fuman dei cannoni
Freack e pappa
Colorati coi pantoni
Dopo i pannoloni i baggy pantaloni ma
Coi fricchettoni a suon di scopaccioni
Nel quartiere coi mattacchioni con gli sboroni
Ho fatto nocche dure come mattoni.
Steppa qui dalla click mantieni rispetto
Occhi su se ci sei occhi giù se sei geppo
Stai con me oppure contro di me ma sai
Che questo bambino è più cattivo di te
Non è quanti snack mangi o quanti MAC
Ma è quanti calci cacci al sec Jack
Questo Viet fa full contac attack
Come nelle jam qua faccio il mio mach
Pure con la lama bimbo si fa lo scratch ja
Non ti conosco stai sambato infoiato
Non hai campanato lo stile del soldato è impostato in strada
Da quando sono nato
In competizione con la mala mala (rumore di sirene)
Quella che spara strada vera quella che impera
Di sera dove il topo si spara una pera nella vena
Yo Iena in scena spingo la bolla sderena
Non è una molla o pippati la colla
Comunque Giò le palle se le sgrolla
Perché son kili buoni
Zero veleni coca e fumi neri
Non vi mando ai cimiteri magari sì garaminieri
Veterano, targhetta Joe Cassano comunque sia rischi il deretano, claro

À poings serrés - Risquant le cul

Tu ne danses pas, tu es livré aux charognards, fais-toi des callosités
Peu de beuveries avec des nourritures molles
Peu de coqs, un peu de perroquets, des oies et des poulets
Des assiettes comme des timbres-poste
De n'importe quelle croyance
J'assassine les Wack MCs
Je peux avoir des jeans
Un smoking ou un trackside
Dans les jams, je fais du slang avec les vétérans
Aujourd'hui guerre, demain fait comme Inti Illimani
Bats des mains et bouge ton corps
Ce flow banga 10 000 raudi
Applaudissements médiocres
Dis-moi quelle ganja tu utilises
Albanaise ammoniacée
Bien sûr que tu en abuses...
Il faut du style, mais tu tournes comme les paninari
Pour bien jouer, il ne faut pas un Stradivarius
Des étranges variations dans la tête des rappeurs militaires, des guerres stellaires
Dans la tête de ces sommités
Coca et frites
Dans la bouche des bambascioni
1 000 clones stéréotypés, des types comme des chats au micro, il y a des MCs
Qui fument des canons
Freack et nourriture
Colorés avec les pantones
Après les couches, les pantalons baggy, mais
Avec les fricchettoni au son des coups de pelle
Dans le quartier avec les farceurs, avec les bravaches
J'ai fait des poings durs comme des briques.
Fais un pas ici depuis le clic, garde le respect
Les yeux sur si tu es là, les yeux en bas si tu es bossu
Sois avec moi ou contre moi, mais tu sais
Que ce gamin est plus méchant que toi
Ce n'est pas combien de snacks tu manges ou combien de MAC
Mais c'est combien de coups de pied tu donnes au sec Jack
Ce Viet fait un full contac attack
Comme dans les jams, je fais mon mach ici
Même avec la lame, le gosse fait le scratch ja
Je ne te connais pas, tu es sambato enflammé
Tu n'as pas sonné le style du soldat, il est installé dans la rue
Depuis que je suis né
En compétition avec la mala mala (bruit de sirènes)
Celle qui tire dans la rue, celle qui règne
Le soir, là où le rat se tire une poire dans la veine
Yo Hyène en scène, je pousse la bulle sderena
Ce n'est pas un ressort, ou alors sniffe la colle
Quoi qu'il en soit, Giò se secoue les couilles
Parce que je suis des kilos bons
Zéro poisons, coca et fumées noires
Je ne vous envoie pas aux cimetières, peut-être oui, des garaminieri
Vétéran, plaque Joe Cassano, quoi qu'il en soit, tu risques le derrière, claro