Lyrics and translation Joe Cocker - Cry Me a River - LIVE

Cry Me a River - LIVE

Now, you said that you love me
After being so untrue

I want you to cry (cry me a river)
Cry me a river
Come on girl (cry me a river)
Beg for love (cry me a river)
Over me (cry me a river)
Cry me a river
I cried a river over you

Now, I know you say you are sorry
After for being so unkind

I want you to cry me a river (cry me a river)
Come on girl (cry me a river)
Beg for love (cry me a river)
Oh girl (cry me a river)
Cry me a river
I cried a river over you

You drove me, nearly drove me out of my head, ooh
And you didn't even shed a tear
Remember, I remember all you said
Told me love was too plebeian
And you were through with me

(Cry me a river)
Oh babe (cry me a river)
Come on and cry (cry me a river)
Over love (cry me a river)
Oh girl, cry me a river (cry me a river)
Oh, I cried a river over you

You drove me, nearly drove me out of my head, ooh
And never shed a tear
Remember, I remember all that you said
Told me love was too plebeian
And you were through with me

(Cry me a river)
Oh baby cry (cry me a river)
Come on and cry (cry me a river)
For love (cry me a river)
Oh babe (cry me a river)
Cry me a river (cry me a river)
Oh, I cried a river over you

All over you
Little baby, I've cried
All over you
Yeah, babe
I cried a river all over you

(Cry me a river)
Oh baby cry (cry me a river)
Come on and cry (cry me a river)
For love (cry me a river)
Oh babe (cry me a river)
Cry me a river (cry me a river)
I cried a river all over you

Oh yeah
Oh yeah

God bless you Cologne, we love you
Yeah you know that?

Pleure pour moi - LIVE

Alors, tu as dit que tu m'aimais
Après avoir été si infidèle

Je veux que tu pleures (pleure pour moi)
Pleure pour moi
Allez ma chérie (pleure pour moi)
Supplie pour l'amour (pleure pour moi)
Pour moi (pleure pour moi)
Pleure pour moi
J'ai pleuré une rivière pour toi

Maintenant, je sais que tu dis que tu es désolé
Après avoir été si méchant

Je veux que tu pleures pour moi (pleure pour moi)
Allez ma chérie (pleure pour moi)
Supplie pour l'amour (pleure pour moi)
Oh ma chérie (pleure pour moi)
Pleure pour moi
J'ai pleuré une rivière pour toi

Tu m'as poussé, tu m'as presque fait perdre la tête, oh
Et tu n'as même pas versé une larme
Rappelle-toi, je me souviens de tout ce que tu as dit
Tu m'as dit que l'amour était trop plébéien
Et que tu en avais fini avec moi

(Pleure pour moi)
Oh bébé (pleure pour moi)
Allez, pleure (pleure pour moi)
Pour l'amour (pleure pour moi)
Oh ma chérie, pleure pour moi (pleure pour moi)
Oh, j'ai pleuré une rivière pour toi

Tu m'as poussé, tu m'as presque fait perdre la tête, oh
Et tu n'as jamais versé une larme
Rappelle-toi, je me souviens de tout ce que tu as dit
Tu m'as dit que l'amour était trop plébéien
Et que tu en avais fini avec moi

(Pleure pour moi)
Oh bébé, pleure (pleure pour moi)
Allez, pleure (pleure pour moi)
Pour l'amour (pleure pour moi)
Oh bébé (pleure pour moi)
Pleure pour moi (pleure pour moi)
Oh, j'ai pleuré une rivière pour toi

Toute entière pour toi
Mon petit bébé, j'ai pleuré
Toute entière pour toi
Oui, bébé
J'ai pleuré une rivière toute entière pour toi

(Pleure pour moi)
Oh bébé, pleure (pleure pour moi)
Allez, pleure (pleure pour moi)
Pour l'amour (pleure pour moi)
Oh bébé (pleure pour moi)
Pleure pour moi (pleure pour moi)
J'ai pleuré une rivière toute entière pour toi

Oh oui
Oh oui

Que Dieu te bénisse Cologne, on t'aime
Oui, tu sais ça ?