Lyrics and translation Joe Cocker - Honky Tonk Women (Live (1970 Fillmore East))

Honky Tonk Women (Live (1970 Fillmore East))

I met a country diva down in Houston
She went and told me about something that I laughed
I said there is that town you lit the fuse on
She couldnt smile tells me were gonna crash
It′s the honky tonk women
That gimme, gimme, gimme the honky tonk blues
Oh-oh it's the honky tonk women
That gimme, gimme the honky tonk blues
She told me that she′d really like to see me
Standing in the corner, standing all by myself
I said, baby, I got no time for your reasons
All I wanna do, is turn around and be myself
It's the honky tonk women
That gimme, gimme, gimme the honky tonk blues
Honky tonk women
Gimme, gimme, gimme the honky tonk blues
Said you never leave me standing all by myself now
All day I felt, left by my hand
I'm in love with somebody else there
That always wants to send... send me on my way
Ho-o-onky tonk women
Gimme, gimme, gimme the honky tonk blues
Ho-o-onky tonk women
Gimme, gimme, gimme the honky tonk blues
Ho-o-onky tonk women
Gimme, gimme, gimme the honky tonk blues
Thanking you

Женщины из кабаков (Запись с концерта в Fillmore East, 1970)

Я встретил одну деревенскую диву в Хьюстоне,
Она рассказала мне кое-что, над чем я посмеялся.
Я сказал: "Вот тот город, где ты подожгла фитиль",
Она не могла улыбнуться, говорит мне: "Мы разобьёмся".
Это женщины из кабаков,
Которые дают, дают, дают мне кабацкую тоску.
О-о, это женщины из кабаков,
Которые дают, дают мне кабацкую тоску.
Она сказала мне, что ей очень хотелось бы увидеть меня
Стоящим в углу, совсем одного.
Я сказал: "Детка, у меня нет времени на твои доводы,
Всё, что я хочу сделать, это развернуться и быть собой".
Это женщины из кабаков,
Которые дают, дают, дают мне кабацкую тоску.
Женщины из кабаков,
Дают, дают, дают мне кабацкую тоску.
Сказала, что ты никогда не оставишь меня стоять одного теперь,
Весь день я чувствовал себя покинутым.
Я влюблен в кого-то еще,
Кто всегда хочет отправить... отправить меня в путь.
Женщины из кабако-о-ов,
Дают, дают, дают мне кабацкую тоску.
Женщины из кабако-о-ов,
Дают, дают, дают мне кабацкую тоску.
Женщины из кабако-о-ов,
Дают, дают, дают мне кабацкую тоску.
Благодарю тебя.