Joe Cocker - I Know (You Don't Want Me No More) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe Cocker - I Know (You Don't Want Me No More)




I know you don′t love me no more
Я знаю, что ты меня больше не любишь.
No more, say no more
Больше ничего, ничего не говори.
And I don't want to be hurtin′ anymore
И я больше не хочу страдать.
Said that I have tried so hard
Сказал, что я так старался.
Everything I did was no joy
Все, что я делал, не приносило радости.
If you can't love me right baby
Если ты не можешь любить меня правильно детка
I don't wanna love you at all
Я совсем не хочу любить тебя
I know you (I know you) don′t want me no more
Я знаю, что ты знаю, что ты) больше не хочешь меня.
No more, (no more) no more (no more)
Больше нет, (больше нет) больше нет (больше нет)
And it had to be someone lovin′ you more (you more, you more)
И это должен был быть кто-то, кто любит тебя больше (тебя больше, тебя больше).
Ain't no use in me cryin′ now
Теперь мне нет смысла плакать.
After you put me down
После того как ты отпустишь меня
If you don't want me no more baby
Если я тебе больше не нужен детка
Ain′t no use in me hangin' around
Мне нет никакого смысла торчать здесь.
You do, I know
Ты любишь, я знаю.
You do, you do, you do
Ты делаешь, ты делаешь, ты делаешь.
You do, you do
Ты делаешь, ты делаешь.
I know you do
Я знаю, что ты любишь.
You do, you do
Ты делаешь, ты делаешь.
You do, you do
Ты делаешь, ты делаешь.
I, I, I, I, I
Я, Я, Я, Я, Я ...
I know, (I know) you don′t want me no more (no more, no more)
Я знаю, знаю) ты больше не хочешь меня (больше не хочешь, больше не хочешь).
Saidit had to be someone lovin' you more (you more, you more)
Саидит должен был быть кем-то, кто любил бы тебя больше (тебя больше, тебя больше).
Ain't no use in me cryin′ now
Теперь мне нет смысла плакать.
After you put me down
После того, как ты отпустишь меня,
If you don′t want me no more, baby
если я тебе больше не нужен, детка.
Ain't no use in me hangin′ around
Мне нет никакого смысла торчать здесь.
Might as well be on my way
С таким же успехом я мог бы отправиться в путь.
You do, you do
Ты делаешь, ты делаешь.
I know, you do, you do
Я знаю, ты знаешь, ты знаешь.
I know
Я знаю
I know, you do, you do
Я знаю, ты знаешь, ты знаешь.
I know
Я знаю
I know, you do, you do
Я знаю, ты знаешь, ты знаешь.





Writer(s): BARBARA GEORGE


Attention! Feel free to leave feedback.