Lyrics and translation Joe Cocker - Something

Something

Something in the way she moves
Attracts me like no other lover
Something in the way she moves me
I don't want to leave her now
You know I believe in how
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)

Something in the way she smiles
Reminds me that I'll always think of her
Something in the way she smiles for me
I don't want to leave her now
You know I believe in how
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)

You're asking me, will my love grow?
I don't know, oh, I don't know
Just stick around and hear me so
I don't know, oh, I don't know (ooh)

(Something in the way she moves)
Oh, something in the way she moves
(Attracts me like no other lover)
Oh, I need no other lover
(Something in the way she moves me)
Hope you know I need her all the time?
(I don't want to leave her now)
Oh, I don't want to leave her
(You know I believe in how)
Yeah, you know I believe
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)

You're asking me, will my love grow?
I don't know, eh, I don't know
Just stick around and hear me so
I don't know, oh, I don't know (ooh)

Something in the way she moves
Attracts me like no other lover
Something in the way that she moves me
I don't want to leave her now
Oh, you know I believe in how
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)

Что-то

Что-то в том, как она двигается,
Привлекает меня, как ни одна другая,
Что-то в том, как она двигает меня,
Я не хочу покидать её сейчас.
Знаешь, я верю в то, как
(О-о-о-о-о)

Что-то в её улыбке
Напоминает мне, что я всегда буду думать о ней.
Что-то в том, как она улыбается мне,
Я не хочу покидать её сейчас.
Знаешь, я верю в то, как
(О-о-о-о-о)

Ты спрашиваешь, вырастет ли моя любовь?
Я не знаю, о, я не знаю.
Просто останься рядом и послушай меня.
Я не знаю, о, я не знаю (о)

(Что-то в том, как она двигается)
О, что-то в том, как она двигается,
(Привлекает меня, как ни одна другая)
О, мне не нужна никакая другая,
(Что-то в том, как она двигает меня)
Надеюсь, ты знаешь, что она мне нужна всегда?
(Я не хочу покидать её сейчас)
О, я не хочу покидать её,
(Знаешь, я верю в то, как)
Да, знаешь, я верю,
(О-о-о-о-о)

Ты спрашиваешь, вырастет ли моя любовь?
Я не знаю, э, я не знаю.
Просто останься рядом и послушай меня.
Я не знаю, о, я не знаю (о)

Что-то в том, как она двигается,
Привлекает меня, как ни одна другая,
Что-то в том, как она двигает меня,
Я не хочу покидать её сейчас.
О, знаешь, я верю в то, как
(О-о-о-о-о)