Lyrics and translation Joe Diffie - Magazine Angels

Magazine Angels

Thru the deep snows of uncertain winter descending
With Joseph I wander, with Mary I ride
Toward the promise that waits
At their harsh journey? s ending
Those of humble estate shall in mansions abide
Sprinkle some glitter on magazine angels
Use matchsticks and clothespins to build Bethlehem
Make the star in the East from a piece of tin foil
Look for the child within
Let Jesus be born again
Now who will be greatest in the kingdom of Heaven
The least of all children, the greatest shall be
So turn not away from the poor and forgotten
And always remember, his favorites are these
Sprinkle some glitter on magazine angels
Use matchsticks and clothespins to build Bethlehem
Make the star in the East from a piece of tin foil
Look for the child within
Let Jesus be born again
The gifts that we bring unto loved ones and strangers
Also we bring to the babe in the manger
So come all ye faithfull, ye shepherds and kings
Look for the child within
Let Jesus be born again
Let Jesus be born again

Magazine Angels

Par les neiges profondes de l'hiver incertain qui tombe
Avec Joseph je marche, avec Marie je roule
Vers la promesse qui nous attend
À la fin de leur dur voyage
Ceux d'humble condition demeureront dans des demeures
Saupoudre des paillettes sur les anges de magazine
Utilise des allumettes et des pinces à linge pour construire Bethléem
Fais l'étoile de l'Orient avec une feuille d'aluminium
Cherche l'enfant à l'intérieur
Laisse Jésus renaître
Maintenant qui sera le plus grand dans le royaume des cieux
Le moindre de tous les enfants, le plus grand sera
Alors ne te détourne pas des pauvres et des oubliés
Et souviens-toi toujours, ce sont ses préférés
Saupoudre des paillettes sur les anges de magazine
Utilise des allumettes et des pinces à linge pour construire Bethléem
Fais l'étoile de l'Orient avec une feuille d'aluminium
Cherche l'enfant à l'intérieur
Laisse Jésus renaître
Les cadeaux que nous apportons à nos proches et aux étrangers
Nous les apportons aussi au bébé dans la crèche
Alors venez tous fidèles, bergers et rois
Cherchez l'enfant au dedans
Laissez Jésus renaître
Laissez Jésus renaître