Joe Dolan - Caterina Ballerina - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe Dolan - Caterina Ballerina




Once there was a ballerina
Жила-была балерина.
Where she came from no one knew
Откуда она пришла никто не знал
People called her Caterina
Люди называли ее Катериной.
Only I knew that wasn't true
Только я знал, что это неправда.
When I first saw Caterina
Когда я впервые увидел Катерину ...
She was only seventeen
Ей было всего семнадцать.
Just a lovely ballerina
Просто прекрасная балерина.
Nor a princess nor a queen
Ни принцесса, ни королева.
She would dance away the hours
Она будет танцевать часами напролет.
She was living in a dream
Она жила во сне.
All the princes brought her flowers
Все принцы приносили ей цветы.
Even though she was no queen
Хотя она и не была королевой.
And all the people came
И все люди пришли.
From every corner of the world
Со всех концов света,
To see her
чтобы увидеть ее.
And when they saw her dancing
И когда они увидели, как она танцует ...
They would call encore, Caterina
Они позовут на бис, Катерина.
And all the people still remember
И все люди все еще помнят.
How they loved the ballerina
Как они любили балерину!
She lived the music when she danced
Она жила музыкой, когда танцевала.
She loved but there was no romance
Она любила, но не было никакой романтики.
She left a song called Caterina
Она оставила песню под названием "Катерина".
She would dance away the hours
Она будет танцевать часами напролет.
She was living in a dream
Она жила во сне.
All the princes brought her flowers
Все принцы приносили ей цветы.
Even though she was no queen
Хотя она и не была королевой.
And all the people came
И все люди пришли.
From every corner of the world
Со всех концов света,
To see her
чтобы увидеть ее.
And when they saw her dancing
И когда они увидели, как она танцует ...
They would call encore, Caterina
Они позовут на бис, Катерина.
And all the people still remember
И все люди все еще помнят.
How they loved the ballerina
Как они любили балерину!
She lived the music when she danced
Она жила музыкой, когда танцевала.
She loved but there was no romance
Она любила, но не было никакой романтики.
She left a song called Caterina
Она оставила песню под названием "Катерина".





Writer(s): peter yellowstone, roberto danova

Joe Dolan - Legends of Irish Music
Album
Legends of Irish Music
date of release
01-08-2013

1 Make Me an Island - 1969 Recording
2 Gypsy Lady
3 I Need You
4 Sentimental and Blue
5 Midnight Lover
6 My Blue Tango
7 Fly Me Atlantic
8 Disco Crazy
9 Goodbye Venice Goodbye
10 Lady of the Night
11 Be My Fire
12 If I Could Put My Life On Paper
13 Crazy Woman
14 You Belong to Be Baby
15 Morena
16 Unchained Melody
17 Rock 'n' Roll Fever
18 Bonjour Mademoiselle
19 More and More
20 Silent Night
21 Alone
22 Memories of Eloise
23 Maybe Someday My Love
24 I'm Crazy
25 Don't Ever Change Your Mind
26 Turn Out the Light
27 Would You Leave Me in the Dark
28 Tropical Girl
29 False Promises
30 Moving In and Out of Love
31 My Love
32 Mysterious Lady
33 Little Boy Big Man
34 Boogie Mama
35 It's You, It's You, It's You
36 Caterina Ballerina
37 The Feeling I Feel
38 Make Me Act the Fool
39 Falling in Love
40 Audrey
41 I'll Be Home In About a Day or So
42 It Makes No Difference
43 Something Happens
44 Sometimes a Man Just Has to Cry
45 You're Such a Good Looking Woman
46 Wait for Me
47 Never Make Our Love a Memory
48 Try
49 My First Love
50 Teresa
51 If You Care a Little Bit About Me
52 Here Am I
53 Friend In a Bottle
54 You and the Looking Glass
55 One Way Woman
56 Daytime Nightime
57 Real Good Woman
58 Anuschka Balalaika
59 Lady Laura
60 The Most Wanted Man In the USA
61 Send an Angel of the Lord
62 My Darling Michelle
63 Sixteen Brothers
64 Lady In Blue
65 Sweet Little Rock 'N' Roller
66 What Have You Done
67 Ginny, Come to Me
68 Here We Go Again
69 Home Isn't Home Anymore
70 I'll Take the Money & Run
71 Hush Hush Maria

Attention! Feel free to leave feedback.