Lyrics and translation Joe Dwet File - Désolé

Attiré par ton corps, tu voulais que j'm'attache à ton cœur

Attiré par ton corps, tu voulais que j'm'attache à ton cœur
J'avais qu'une seule idée, qu'une seule idée, en tête
J't'ai dit tout c'que tu voulais entendre sortir de ma bouche
T'as toujours qu'une seule idée, qu'une seule idée, en tête

Convaincant dans c'que j'faisais, jai su qu'je te ferai vraiment mal
Quand tu m'as dit "viens, on s'pose",
Quand tu m'as dit "viens, on s'pose"
De là, j'ai pris mes distances, ce n'était vraiment pas le plan
Que je m'étais imposé, que je m'étais imposé

J't'ai menti, rien d'tout ça n'était beau, moi je voulais juste
Sentir ta peau contre ma peau

Et j'suis tombé dedans, mes pensées sont noyées de regrets
J'aimerais tellement qu't'oublies (Jamais), j'suis sincèrement désolé

Attirée par mon cœur donc tu as redoublé d'efforts
Pas les mêmes idées, pas les mêmes idées en tête
Tu n'voyais que du vrai en moi mais tout ça était faux
Maint'nant, j'ressens culpabilité, culpabilité

Convaincant dans c'que j'faisais, jai su qu'je te ferai vraiment mal
Quand tu m'as dit "viens, on s'pose",
Quand tu m'as dit "viens, on s'pose"
De là, j'ai pris mes distances, ce n'était vraiment pas le plan
Que je m'étais imposé, que je m'étais imposé

J't'ai menti, rien d'tout ça n'était beau, moi je voulais juste
Sentir ta peau contre ma peau
Et j'suis tombé dedans, mes pensées sont noyées de regrets
J'aimerais tellement qu't'oublies (Jamais), j'suis sincèrement désolé

Привлеченный твоим телом, ты хотел, чтобы я привязался к твоему сердцу.

Привлеченный твоим телом, ты хотел, чтобы я привязался к твоему сердцу.
У меня была только одна идея, только одна идея, в голове
Я сказал тебе все, что ты хотел услышать из моих уст.
У тебя в голове всегда есть только одна идея, только одна идея.

Убедительный в том, что я делал, я знал, что сделаю тебе очень больно
Когда ты сказал мне: "пойдем, мы сядем",
Когда ты сказал мне: "пойдем, мы сядем"
Оттуда я дистанцировался, это действительно не было планом
Что я навязал себя, что я навязал себя

Я солгал тебе, ничего из этого не было красивым, я просто хотел
Почувствуй свою кожу на моей коже

И я впал в это, мои мысли утонули в сожалении
Я так хочу, чтобы ты забыл (никогда), мне искренне жаль

Влекомая моим сердцем, поэтому ты удвоила усилия
Не те же идеи, не те же идеи в голове
Ты видел во мне только правду, но все это было неправдой.
Тем не менее, я чувствую вину, вину.

Убедительный в том, что я делал, я знал, что сделаю тебе очень больно
Когда ты сказал мне: "пойдем, мы сядем",
Когда ты сказал мне: "пойдем, мы сядем"
Оттуда я дистанцировался, это действительно не было планом
Что я навязал себя, что я навязал себя

Я солгал тебе, ничего из этого не было красивым, я просто хотел
Почувствуй свою кожу на моей коже
И я впал в это, мои мысли утонули в сожалении
Я так хочу, чтобы ты забыл (никогда), мне искренне жаль