Lyrics and translation Joe Dwet File - Karma

Karma

T'as jamais cru quand on t'a dit qu'la roue tourne
(T'as jamais cru quand on t'a dit qu'la roue tourne)
Yeah, là tu reviens à la niche comme un toutou
(Là tu reviens à la niche comme un toutou)
Yeah, où tu vas on te parle de moi j'suis partout
(Où tu vas on te parle de moi j'suis partout)
C'qui s'passe dans ta vie j'en ai plus rien à foutre
(Ouais, ouais, j'en ai plus rien à foutre)
Ouh oh oh

Y'a plus rien à faire, t'envoie des snaps mais j'ai pas ouvert
Y'a plus rien à faire, t'as passé ton tour donc lâche l'affaire
Apparemment t'as d'jà oublié, ohoh
Maint'nant tu viens supplier, ah
C'est de ta faute si j't'ai oublié, ohoh
Maint'nant tu viens supplier, ah
Bouge de là t'es déjà passée (Déjà passée)
Raconte pas ta vie j'ai plus ton temps (Plus ton temps)
Bouge de là t'es déjà passée (Passée)
Raconte pas ta vie j'ai plus ton temps (Plus ton temps)

Moi là j'suis peinard, toi c'est pareil qu'au départ
C'est toi qui m'as gué-lar, maint'nant tu veux me revoir
C'est pas que je peux pas, c'est juste que je n'veux pas
Merci d'prendre d'mes nouvelles, t'as toujours été sympa
Va voir ailleurs si y'en a un autre
On s'remet ensemble seulement si par la fenêtre tu sautes
Faut qu'tu te barre j'ai pas assez d'place pour te mettre sur l'coté
Et me prends pas la tête, ma chérie c'est toi qui a fauté

Y'a plus rien à faire, t'envoie des snaps mais j'ai pas ouvert
Y'a plus rien à faire, t'as passé ton tour donc lâche l'affaire
Apparemment t'as d'jà oublié, ohoh
Maint'nant tu viens supplier, ah
C'est de ta faute si j't'ai oublié, ohoh
Maint'nant tu viens supplier, ah
Bouge de là t'es déjà passée (Déjà passée)
Raconte pas ta vie j'ai plus ton temps (Plus ton temps)
Bouge de là t'es déjà passée (Passée)
Raconte pas ta vie j'ai plus ton temps (Plus ton temps)

C'est pas que j'suis sans pitié, mais t'as eu c'que tu voulais
J'aurais pu tout te donner, avant d'être le Dwet Filé
C'est pas que j'suis sans pitié, mais t'as eu ce que tu voulais
J'aurais pu tout te donner, avant d'être le Dwet Filé

Apparemment t'as d'jà oublié, ohoh
Maint'nant tu viens supplier, ah
C'est de ta faute si j't'ai oublié, ohoh
Maint'nant tu viens supplier, ah
Bouge de là t'es déjà passée (Déjà passée)
Raconte pas ta vie j'ai plus ton temps (Plus ton temps)
Bouge de là t'es déjà passée (Passée)
Raconte pas ta vie j'ai plus ton temps (Plus ton temps)
(Apparemment t'as d'jà oublié)
(C'est de ta faute si j't'ai oublié)
(Bouge de là t'es déjà passée, raconte pas ta vie j'ai plus ton temps)
(Bouge de là t'es déjà passée, raconte pas ta vie j'ai plus ton temps)

Карма

Ты никогда не верила, когда тебе говорили, что колесо фортуны вращается
(Ты никогда не верила, когда тебе говорили, что колесо фортуны вращается)
Да, теперь ты возвращаешься ко мне, как собачонка
(Теперь ты возвращаешься ко мне, как собачонка)
Да, куда бы ты ни пошла, тебе говорят обо мне, я повсюду
(Куда бы ты ни пошла, тебе говорят обо мне, я повсюду)
Что происходит в твоей жизни, мне уже все равно
(Да, да, мне уже все равно)
Оу оу оу

Больше ничего не поделаешь, ты шлешь мне сообщения, но я их не открывал
Больше ничего не поделаешь, ты упустила свой шанс, так что забудь об этом
Похоже, ты уже забыла, о-о-о
Теперь ты пришла умолять, ах
Это твоя вина, что я тебя забыл, о-о-о
Теперь ты пришла умолять, ах
Уходи, ты уже в прошлом (Уже в прошлом)
Не рассказывай мне свою жизнь, у меня нет на тебя времени (Нет времени)
Уходи, ты уже в прошлом (В прошлом)
Не рассказывай мне свою жизнь, у меня нет на тебя времени (Нет времени)

Мне сейчас спокойно, у тебя все так же, как и в начале
Это ты меня бросила, а теперь хочешь снова увидеть
Дело не в том, что я не могу, просто я не хочу
Спасибо, что интересуешься моими делами, ты всегда была милой
Поищи где-нибудь еще, может, найдешь другого
Мы снова будем вместе, только если ты выпрыгнешь из окна
Тебе нужно уйти, у меня нет места, чтобы держать тебя рядом
И не морочь мне голову, дорогая, это ты виновата

Больше ничего не поделаешь, ты шлешь мне сообщения, но я их не открывал
Больше ничего не поделаешь, ты упустила свой шанс, так что забудь об этом
Похоже, ты уже забыла, о-о-о
Теперь ты пришла умолять, ах
Это твоя вина, что я тебя забыл, о-о-о
Теперь ты пришла умолять, ах
Уходи, ты уже в прошлом (Уже в прошлом)
Не рассказывай мне свою жизнь, у меня нет на тебя времени (Нет времени)
Уходи, ты уже в прошлом (В прошлом)
Не рассказывай мне свою жизнь, у меня нет на тебя времени (Нет времени)

Не то чтобы я был безжалостным, но ты получила то, чего хотела
Я мог бы дать тебе все, до того, как стал Dwet Filé
Не то чтобы я был безжалостным, но ты получила то, чего хотела
Я мог бы дать тебе все, до того, как стал Dwet Filé

Похоже, ты уже забыла, о-о-о
Теперь ты пришла умолять, ах
Это твоя вина, что я тебя забыл, о-о-о
Теперь ты пришла умолять, ах
Уходи, ты уже в прошлом (Уже в прошлом)
Не рассказывай мне свою жизнь, у меня нет на тебя времени (Нет времени)
Уходи, ты уже в прошлом (В прошлом)
Не рассказывай мне свою жизнь, у меня нет на тебя времени (Нет времени)
(Похоже, ты уже забыла)
(Это твоя вина, что я тебя забыл)
(Уходи, ты уже в прошлом, не рассказывай мне свою жизнь, у меня нет на тебя времени)
(Уходи, ты уже в прошлом, не рассказывай мне свою жизнь, у меня нет на тебя времени)