Lyrics and translation Joe Dwet File - Route 66
Joe
Dwet
File
Файл
Джо
Двета
Appelle-moi,
là
j'ai
envie
de
t'entendre
Позвони
мне,
я
хочу
услышать
тебя.
Mes
journées
sans
toi
me
paraissent
longues
Мои
дни
без
тебя
кажутся
мне
долгими
J'suis
posé
devant
la
télé
et
j'attends
Я
лежу
перед
телевизором
и
жду
Je
pense
à
toi
quand
je
vois
une
ombre
Я
думаю
о
тебе,
когда
вижу
тень.
Je
prie
pour
qu'on
soit
libérés
car
mon
nez
réclame
ton
odeur
Я
молюсь,
чтобы
нас
освободили,
потому
что
мой
нос
требует
твоего
запаха
Et
quand
on
sera
libérés,
je
viendrai
caresser
ton
cœur
И
когда
мы
освободимся,
я
приду
и
приласкаю
твое
сердце.
Tu
me
hantes,
tu
me
manques,
oui
je
te
veux
Ты
преследуешь
меня,
я
скучаю
по
тебе,
да,
я
хочу
тебя
Je
pense
à
quand
on
sera
tous
les
deux
Я
думаю
о
том,
когда
мы
оба
будем
вместе
J'veux
te
sentir,
t'regarder
dans
les
yeux
Я
хочу
чувствовать
тебя,
смотреть
тебе
в
глаза.
(Dans
les
yeux,
y
a
pas
mieux)
(В
глазах
нет
ничего
лучше)
Tu
me
hantes,
tu
me
manques,
oui
je
te
veux
Ты
преследуешь
меня,
я
скучаю
по
тебе,
да,
я
хочу
тебя
Je
pense
à
quand
on
sera
tous
les
deux
Я
думаю
о
том,
когда
мы
оба
будем
вместе
J'veux
te
sentir,
t'regarder
dans
les
yeux
Я
хочу
чувствовать
тебя,
смотреть
тебе
в
глаза.
(Dans
les
yeux,
y
a
pas
mieux)
(В
глазах
нет
ничего
лучше)
Comme
t'es
loin
de
moi,
j'regarde
tes
photos
Поскольку
ты
далеко
от
меня,
я
смотрю
на
твои
фотографии.
J'rêve
de
nous
sur
la
route
66
à
fond
dans
l'auto
Я
мечтаю
о
нас
на
шоссе
66
в
полной
мере
в
автомобиле
Pourvu
que
ça
termine
vite,
qu'on
s'retrouve
au
chaud
Надеюсь,
что
все
закончится
быстро,
и
мы
снова
будем
в
тепле
Sauna
et
jacuzzi
avec
un
vin
de
Bordeaux
Сауна
и
джакузи
с
бордовым
вином
Comme
t'es
loin
de
moi,
j'regarde
tes
photos
Поскольку
ты
далеко
от
меня,
я
смотрю
на
твои
фотографии.
Sur
la
66
à
fond
dans
l'auto
На
66-м
полностью
в
автомобиле
Pourvu
que
ça
termine
vite,
qu'on
s'retrouve
au
chaud
Надеюсь,
что
все
закончится
быстро,
и
мы
снова
будем
в
тепле
Sauna
et
jacuzzi
avec
un
vin
de
Bordeaux
Сауна
и
джакузи
с
бордовым
вином
Ce
matin
au
réveil,
j'ai
reçu
des
nudes
Сегодня
утром,
когда
я
проснулся,
мне
дали
обнаженную
одежду
Y
a
que
toi
et
ton
corps
dans
my
eyes
only
Только
ты
и
твое
тело
в
моих
глазах
Grâce
à
toi,
bébé,
j'ai
écrit
des
tubes
Благодаря
тебе,
детка,
я
написал
хиты
Après
l'confinement,
l'album
sort,
c'est
promis
(c'est
promis)
После
заключения
выходит
альбом,
обещано
(обещано)
Et
je
peux
te
jurer
que
plus
jamais
je
vais
te
laisser
И
я
могу
поклясться,
что
больше
никогда
тебя
не
оставлю
Quelques
semaines
sans
toi,
j'n'ai
jamais
rien
autant
détesté
Несколько
недель
без
тебя,
я
никогда
ничего
так
не
ненавидел
Tu
me
hantes,
tu
me
manques,
oui
je
te
veux
Ты
преследуешь
меня,
я
скучаю
по
тебе,
да,
я
хочу
тебя
Je
pense
à
quand
on
sera
tous
les
deux
Я
думаю
о
том,
когда
мы
оба
будем
вместе
J'veux
te
sentir,
t'regarder
dans
les
yeux
Я
хочу
чувствовать
тебя,
смотреть
тебе
в
глаза.
(Dans
les
yeux,
y
a
pas
mieux)
(В
глазах
нет
ничего
лучше)
Tu
me
hantes,
tu
me
manques,
oui
je
te
veux
Ты
преследуешь
меня,
я
скучаю
по
тебе,
да,
я
хочу
тебя
Je
pense
à
quand
on
sera
tous
les
deux
Я
думаю
о
том,
когда
мы
оба
будем
вместе
J'veux
te
sentir,
t'regarder
dans
les
yeux
Я
хочу
чувствовать
тебя,
смотреть
тебе
в
глаза.
(Dans
les
yeux,
y
a
pas
mieux)
(В
глазах
нет
ничего
лучше)
Comme
t'es
loin
de
moi,
j'regarde
tes
photos
Поскольку
ты
далеко
от
меня,
я
смотрю
на
твои
фотографии.
J'rêve
de
nous
sur
la
route
66
à
fond
dans
l'auto
Я
мечтаю
о
нас
на
шоссе
66
в
полной
мере
в
автомобиле
Pourvu
que
ça
termine
vite,
qu'on
s'retrouve
au
chaud
Надеюсь,
что
все
закончится
быстро,
и
мы
снова
будем
в
тепле
Sauna
et
jacuzzi
avec
un
vin
de
Bordeaux
Сауна
и
джакузи
с
бордовым
вином
Comme
t'es
loin
de
moi,
j'regarde
tes
photos
Поскольку
ты
далеко
от
меня,
я
смотрю
на
твои
фотографии.
Sur
la
66
à
fond
dans
l'auto
На
66-м
полностью
в
автомобиле
Pourvu
que
ça
termine
vite,
qu'on
s'retrouve
au
chaud
Надеюсь,
что
все
закончится
быстро,
и
мы
снова
будем
в
тепле
Sauna
et
jacuzzi
avec
un
vin
de
Bordeaux
Сауна
и
джакузи
с
бордовым
вином
Comme
t'es
loin
de
moi,
j'regarde
tes
photos
Поскольку
ты
далеко
от
меня,
я
смотрю
на
твои
фотографии.
J'rêve
de
nous
sur
la
route
66
à
fond
dans
l'auto
Я
мечтаю
о
нас
на
шоссе
66
в
полной
мере
в
автомобиле
Pourvu
que
ça
termine
vite,
qu'on
s'retrouve
au
chaud
Надеюсь,
что
все
закончится
быстро,
и
мы
снова
будем
в
тепле
Sauna
et
jacuzzi
avec
un
vin
de
Bordeaux
Сауна
и
джакузи
с
бордовым
вином
Comme
t'es
loin
de
moi,
j'regarde
tes
photos
Поскольку
ты
далеко
от
меня,
я
смотрю
на
твои
фотографии.
Sur
la
66
à
fond
dans
l'auto
На
66-м
полностью
в
автомобиле
Pourvu
que
ça
termine
vite,
qu'on
s'retrouve
au
chaud
Надеюсь,
что
все
закончится
быстро,
и
мы
снова
будем
в
тепле
Sauna
et
jacuzzi
avec
un
vin
de
Bordeaux
Сауна
и
джакузи
с
бордовым
вином
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
EIRA
date of release
05-06-2020
Attention! Feel free to leave feedback.