Crawdad Train - Joe Ely translation in German

Crawdad Train

Hey, Whistle Man, what's that on the track?
Looks like a crawdaddy sunnin' on his back.
Hey, Whistle Man, why don't he run?
Looks like he's darin' this train to come.

Blow your whistle, blow it low.
Looks like he' rarin' up some more.
Crawdaddy, crawdaddy you better hide.
Crawdaddy opened his pintchers wide.
Lord, he opened his pintchers wide.

Whistle Man, Whistle Man, wasn't he brave?
A little crawdaddy tried to whoop this train.
He was brave all right, brave as any man,
But his judgement, Lord, wasn't worth a damn.

Whistle Man, Whistle Man, blow it low,
Crawdaddy ain't in this world no more.
Whistle Man, Whistle Man, Whistle Man,
Blow it for the crawdaddy in the promised land.
Blow it for the crawdaddy in the promised land.
(Train whistle) Blow it for the crawdaddy in the promised land.

Flusskrebs-Zug

Hey, Pfeifer, was ist das auf dem Gleis?
Sieht aus wie ein Flusskrebs, der sich auf dem Rücken sonnt.
Hey, Pfeifer, warum rennt er nicht?
Sieht aus, als fordert er diesen Zug heraus zu kommen.

Pfeif deine Pfeife, pfeif sie tief.
Sieht aus, als bäumt er sich noch mehr auf.
Flusskrebs, Flusskrebs, versteck dich lieber.
Der Flusskrebs öffnete seine Zangen weit.
Herrgott, er öffnete seine Zangen weit.

Pfeifer, Pfeifer, war er nicht mutig?
Ein kleiner Flusskrebs versuchte, diesen Zug zu besiegen.
Er war mutig, klar doch, mutig wie jeder Mann,
Aber sein Urteilsvermögen, Herrgott, war keinen Deut wert.

Pfeifer, Pfeifer, pfeif sie tief,
Der Flusskrebs ist nicht mehr auf dieser Welt.
Pfeifer, Pfeifer, Pfeifer,
Pfeif sie für den Flusskrebs im gelobten Land.
Pfeif sie für den Flusskrebs im gelobten Land.
(Zugpfeife) Pfeif sie für den Flusskrebs im gelobten Land.