Lyrics and translation Joe Ely - July Blues

I Got the July Blues
It's too hot for snakes
My Cow won't milk
And my bulldog shakes
It's flat tough to watch
Water go down the drain
I wanna love you honey
Down in my domain
Till the cows come home
And the clouds make rain...?

I Got the July Blues
My Tom cat's in shock
My clock don't tick
And my rock don't rock
It's too damn hot I know
It's bakin' my brain
I wanna love you honey
Down in my domain
When the cows come home
And the clouds make rain...?

I Got the July Blues
I got Hornets in my hair
My, My Baby's suckin' on ice cubes
That ain't even there
She say "Joe, hey Joe how'd you like to have a
A nice cool drink from my spring?"

I wanna love you honey
Down in my domain
When the cows come home
And the clouds make rain!

Damn, it's hot
Too hot to cook
?
?
Air conditioned book
Hey Sheriff
Where's that posse?
?

У меня июльская тоска.
Слишком жарко для змей.
Моя корова не хочет доить.
И мой бульдог трясется.
Это плоско смотреть тяжело
Вода уходит в канализацию
Я хочу любить тебя, милая.
В моих владениях.
Пока коровы не вернутся домой.
И облака вызывают дождь...?

У меня июльская тоска.
Мой кот Том в шоке.
Мои часы не тикают.
И мой камень не качается
Чертовски жарко, я знаю.
Это печет мой мозг.
Я хочу любить тебя, милая.
В моих владениях.
Когда коровы вернутся домой
И облака вызывают дождь...?

У меня июльская тоска.
У меня в волосах Шершни.
Мой, мой ребенок сосет кубики льда.
Этого даже нет.
Она говорит: "Джо, Эй, Джо, как бы ты хотел ...
Хороший прохладный напиток из моего источника?"

Я хочу любить тебя, милая.
В моих владениях.
Когда коровы вернутся домой
И облака вызывают дождь!

Черт, как жарко!
Слишком жарко, чтобы готовить.
?
?
Книга с кондиционером
Эй Шериф
Где этот отряд?
?