Lyrics and translation Joe Ely - My Eyes Got Lucky
Outta
my
window,
'round
my
back
Из
моего
окна,
из-за
моей
спины.
You
can
see
the
full
moon
slidin'
down
the
railroad
track
Ты
видишь,
как
полная
луна
скользит
по
рельсам.
Sixty
miles
an
hour,
my
babys
holdin'
tight
Шестьдесят
миль
в
час,
мои
малышки
крепко
держатся
I'm
crazy
to
be
on
this
highway
tonight
За
меня,
я
с
ума
сошел,
что
сегодня
вечером
еду
по
этому
шоссе.
Cool
breeze
in
my
hair,
Baby,
I
don't
care
Прохладный
ветерок
в
моих
волосах,
детка,
мне
все
равно.
I've
got
no
destination
and
I'm
half-way
there
У
меня
нет
пункта
назначения,
и
я
на
полпути
туда.
My
eyes
got
lucky,
my,
my
Моим
глазам
повезло,
Боже
мой!
My
eyes
got
lucky,
my,
my
Моим
глазам
повезло,
Боже
мой!
My
eyes
got
lucky,
my,
my
Моим
глазам
повезло,
Боже
мой!
My
eyes
got
lucky,
my,
my
Моим
глазам
повезло,
Боже
мой!
My
eyes
got
lucky
when
they
fell
on
you
Моим
глазам
повезло,
когда
они
упали
на
тебя.
If
this
night
never
ends,
it'll
be
way
too
soon!
Если
эта
ночь
никогда
не
закончится,
это
будет
слишком
скоро!
My
eyes
got
lucky,
my,
my
Моим
глазам
повезло,
Боже
мой!
I
remember
when
I
met
her
the
wind
in
the
trees
Я
помню,
как
встретил
ее,
ветер
в
деревьях.
Moonlight
on
her
face
and
a
cool,
cool
breeze
Лунный
свет
на
ее
лице
и
прохладный,
прохладный
ветерок.
Now
I'm
sittin'
here
beside
her,
she's
purrin'
like
a
cat
Теперь
я
сижу
рядом
с
ней,
а
она
мурлычет,
как
кошка.
It's
funny
how
memories
seem
to
be
made
like
that.
Забавно,
как
так
складываются
воспоминания.
Cool
breeze
in
my
hair,
Baby,
I
don't
care
Прохладный
ветерок
в
моих
волосах,
детка,
мне
все
равно.
I've
got
no
destination
and
I'm
half-way
there
У
меня
нет
пункта
назначения,
и
я
на
полпути
туда.
My
eyes
got
lucky,
my,
my
Моим
глазам
повезло,
Боже
мой!
My
eyes
got
lucky,
my,
my
Моим
глазам
повезло,
Боже
мой!
My
eyes
got
lucky,
my,
my
Моим
глазам
повезло,
Боже
мой!
My
eyes
got
lucky,
my,
my
Моим
глазам
повезло,
Боже
мой!
My
eyes
got
lucky
when
they
fell
on
you
Моим
глазам
повезло,
когда
они
упали
на
тебя.
If
this
night
never
ends,
it'll
be
way
too
soon!
Если
эта
ночь
никогда
не
закончится,
это
будет
слишком
скоро!
My
eyes
got
lucky,
my,
my
Моим
глазам
повезло,
Боже
мой!
My,
my...
(4x)
Мой,
мой...
(4
раза)
My
eyes
got
lucky,
my,
my
Моим
глазам
повезло,
Боже
мой!
My
eyes
got
lucky,
my,
my
Моим
глазам
повезло,
Боже
мой!
My
eyes
got
lucky,
my,
my
Моим
глазам
повезло,
Боже
мой!
My
eyes
got
lucky,
my,
my
Моим
глазам
повезло,
Боже
мой!
My
eyes
got
lucky
when
they
fell
on
you
Моим
глазам
повезло,
когда
они
упали
на
тебя.
If
this
night
never
ends,
it'll
be
way
too
soon!
Если
эта
ночь
никогда
не
закончится,
это
будет
слишком
скоро!
My
eyes
got
lucky,
my,
my
Моим
глазам
повезло,
Боже
мой!
My,
my...
(4x)
Мой,
мой...
(4
раза)
My,
my...
(4x)
Мой,
мой...
(4
раза)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joe Ely
Attention! Feel free to leave feedback.