Lyrics and translation Joe Henderson - Rain Check

Rain Check

Count it down, 432 check

Gakkawojineun uri heart to heart
Kkumteulgeorineun nae bonneungeun start
Pieona ganjireopge deulkilkka aseulhage
Take a chance neo mollae (saro jabeullae) junbidwaeseo

Lipstick (check)
High heels (check)
Hair style (check) (check check check)
Misodo (check)
Hyanggido (check)
Dalkomhi (check check check)
Jogeumssik jogeumssik nege (deo dagaga)
Neol gamssaneun nal chatgetji

Kkok nungamji anado ttak neukkimi oji
My only one ma a a an, the only one ma a a an
Neoraneun joy joy joy, (check), boy oh boy
So come and get me ma a a an
Jogeumman deo deo dagawajwo

Come here baby, so come and come and get me
Come here baby, so come and come and come
Come and come and get me

Hwaryeohan jomyeong arae
Geoure bichun naega
Eojewaneun neomu dalla oh
Neomuna dalla
Oh ajik nollagin illeo
Bando mot boyeojun geol
(Check check check)
Neon chwihyangjeogyeok whoa danghan geoya

Lipstick (check)
High heels (check)
Hair style (check) (check check check)
Misodo (check)
Hyanggido (check)
Dalkomhi (check check check)
Jogeumssik jogeumssik ppajyeo (neon ppajyeoga)
Nae ireumeul bureugetji

Kkok nungamji anado ttak neukkimi oji
My only one ma a a an, the only one ma a a an
Neoraneun joy joy joy, (check), boy oh boy
So come and get me ma a a an
Jogeumman deo deo dagawajwo
Nuga mworaedo nan sanggwaneopseo
I just wanna be next to you
Neowa hamkkemyeon I wanna go crazy

Come here baby, so come and come and get me
Come here baby, so come and come and come
Come and come and get me

Kkok nungamji anado ttak neukkimi oji
My only one ma a a an, the only one ma a a an
Neoraneun joy joy joy, (check), boy oh boy
So come and get me ma a a an
Jogeumman deo deo dagawajwo

Da malhaji anado ttak ne mame deulji
My only one ma a a an, the only one ma a a an
Neoraneun joy joy joy, check, boy oh boy
So come and get me ma a a an
Sarangeul naege soksangnyeojwo, (check)

Отсрочка

Отсчет, 432 проверка

Мы с тобой по душам, heart to heart
Мои мечтательные глаза загораются, start
Кажусь ли я тебе пустой и неловкой?
Рискни, ты не знаешь (хочу очаровать тебя), я готова

Помада (check)
Каблуки (check)
Прическа (check) (check check check)
Улыбка (check)
Аромат (check)
Сладко (check check check)
Понемногу, понемногу к тебе (ближе, ближе)
Я заворожу тебя

Даже если ты не чувствуешь, ты точно поймешь
Моя единственная, моя, моя, моя единственная
Ты — моя радость, радость, радость (check), мальчик мой
Так подойди и возьми меня
Подойди еще чуть-чуть ближе

Иди сюда, малыш, подойди и возьми меня
Иди сюда, малыш, подойди, подойди, подойди
Подойди и возьми меня

Под ярким светом
Я в зеркале
Совсем не такая, как вчера, о
Совсем другая
О, я все еще стесняюсь
Не могу показать тебе все
(Check check check)
Ты инстинктивно, вау, точно знаешь

Помада (check)
Каблуки (check)
Прическа (check) (check check check)
Улыбка (check)
Аромат (check)
Сладко (check check check)
Понемногу, понемногу влюбляешься (ты влюбляешься)
Ты произнесешь мое имя

Даже если ты не чувствуешь, ты точно поймешь
Моя единственная, моя, моя, моя единственная
Ты — моя радость, радость, радость (check), мальчик мой
Так подойди и возьми меня
Подойди еще чуть-чуть ближе
Кто бы что ни говорил, мне все равно
Я просто хочу быть рядом с тобой
С тобой я хочу сойти с ума

Иди сюда, малыш, подойди и возьми меня
Иди сюда, малыш, подойди, подойди, подойди
Подойди и возьми меня

Даже если ты не чувствуешь, ты точно поймешь
Моя единственная, моя, моя, моя единственная
Ты — моя радость, радость, радость (check), мальчик мой
Так подойди и возьми меня
Подойди еще чуть-чуть ближе

Даже если я не скажу всего, ты точно поймешь, что у меня на сердце
Моя единственная, моя, моя, моя единственная
Ты — моя радость, радость, радость, check, мальчик мой
Так подойди и возьми меня
Подари мне свою любовь, (check)