Lyrics and translation Joe Hertz feat. James Vickery - Ritual
Broadway
intermission,
Антракт
на
Бродвее,
Feeling
the
distance
Чувствую
дистанцию
It's
hard
without
your
company
Тяжело
без
тебя
рядом
Nobody
above
you,
no
competition
Никто
не
выше
тебя,
нет
конкуренции
Guess
we'll
see
eventually
Полагаю,
в
конце
концов
мы
увидим
I
know
you
said
that
you
don't
buy
it
Я
знаю,
ты
сказала,
что
не
веришь
So
I'm
making
sacrifices
Поэтому
я
иду
на
жертвы
Trying
to
put
it
all
behind
us
Пытаюсь
оставить
все
позади
Just
to
prove
it
to
you
Просто
чтобы
доказать
тебе
Hiding
in
the
silence
Прячусь
в
тишине
Praying
that
you
hear
it
too
Молясь,
чтобы
ты
тоже
это
услышала
Can
you
see
that
my
confession
Видишь
ли
ты,
что
мое
признание
Is
a
tribute
and
it's
for
you?
Это
дань
уважения,
и
оно
для
тебя?
Girl
my
only
ritual
is
taking
care
of
you
Девушка,
мой
единственный
ритуал
- заботиться
о
тебе
(Taking
care
of
you)
(Заботиться
о
тебе)
If
you
call
me,
say
you're
lonely,
I
will
cure
that
solitude
Если
ты
позвонишь
мне,
скажешь,
что
тебе
одиноко,
я
избавлю
тебя
от
этого
одиночества
Divine
intervention,
Божественное
вмешательство,
You
should
be
counting
your
blessings
Тебе
следует
считать
свои
благословения
When
those
things
don't
add
up
for
you
Когда
эти
вещи
не
складываются
для
тебя
Nobody
above
you,
so
close
to
perfection
Никто
не
выше
тебя,
так
близко
к
совершенству
I'll
give
it
all
you
to
afford
you
Я
отдам
тебе
все,
что
могу
себе
позволить
I
know
you
said
that
you
don't
buy
it
Я
знаю,
ты
сказала,
что
не
веришь
So
I'm
making
sacrifices
Поэтому
я
иду
на
жертвы
Trying
to
put
it
all
behind
us
Пытаюсь
оставить
все
позади
Just
to
prove
it
to
you
Просто
чтобы
доказать
тебе
Hiding
in
the
silence
Прячусь
в
тишине
Praying
that
you
hear
it
too
Молясь,
чтобы
ты
тоже
это
услышала
Can
you
see
that
my
confession
Видишь
ли
ты,
что
мое
признание
Is
a
tribute
and
it's
for
you?
Это
дань
уважения,
и
оно
для
тебя?
Girl
my
only
ritual
is
taking
care
of
you
Девушка,
мой
единственный
ритуал
- заботиться
о
тебе
(Taking
care
of
you)
(Заботиться
о
тебе)
If
you
call
me,
say
you're
lonely,
I
will
cure
that
solitude
Если
ты
позвонишь
мне,
скажешь,
что
тебе
одиноко,
я
избавлю
тебя
от
этого
одиночества
Girl
my
only
ritual
is
taking
care
of
you
Девушка,
мой
единственный
ритуал
- заботиться
о
тебе
(Taking
care
of
you)
(Заботиться
о
тебе)
If
you
call
me,
say
you're
lonely,
I
will
cure
that
solitude
Если
ты
позвонишь
мне,
скажешь,
что
тебе
одиноко,
я
избавлю
тебя
от
этого
одиночества
Girl
my
only
ritual
is
taking
care
of
you
Девушка,
мой
единственный
ритуал
- заботиться
о
тебе
(Taking
care
of
you)
(Заботиться
о
тебе)
If
you
call
me,
say
you're
lonely,
I
will
cure
that
solitude
Если
ты
позвонишь
мне,
скажешь,
что
тебе
одиноко,
я
избавлю
тебя
от
этого
одиночества
Girl
my
only
ritual
is
taking
care
of
you
Девушка,
мой
единственный
ритуал
- заботиться
о
тебе
(Taking
care
of
you)
(Заботиться
о
тебе)
If
you
call
me,
say
you're
lonely,
I
will
cure
that
solitude
Если
ты
позвонишь
мне,
скажешь,
что
тебе
одиноко,
я
избавлю
тебя
от
этого
одиночества
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.