Joe Hertz feat. Wolfie - I Owe You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe Hertz feat. Wolfie - I Owe You




There′s some idea where this might go.
Есть идея, к чему это может привести.
You're so coherent, baby, I know.
Ты такая понятливая, детка, я знаю.
The one inspiring my viral.
Тот, кто вдохновляет мой вирус.
That takes me higher than The Eiffel.
Это поднимает меня выше Эйфелевой башни.
There′s only one seat for the night show.
На вечернем шоу есть только одно место.
I can't wait to see where this might go.
Я не могу дождаться, чтобы увидеть, к чему это может привести.
Cost of loving you I think you're mine now.
Цена любви к тебе, я думаю, теперь ты моя.
Even with the lights low,
Даже при приглушенном свете
I stay brighter than a light bulb.
Я остаюсь ярче, чем лампочка.
I can treat you good boy.
Я могу обращаться с тобой хорошо, мальчик.
Then a mf eyes roll.
Затем глаза МФ закатываются.
Don′t you know you bring me joy?
Разве ты не знаешь, что приносишь мне радость?
See, you′re the one FOR ME!
Видишь, ты для меня единственная!
But I know you got ties on you.
Но я знаю, что у тебя есть связи.
Invest into ME!
Вложись в меня!
But right now the time ain't good.
Но сейчас неподходящее время.
Not send me your love, but as soon as you do,
Не посылай мне свою любовь, но как только ты это сделаешь,
So I′m saving my love for you.
Поэтому я берегу свою любовь для тебя.
Give it all you got, just don't get it confused.
Выкладывай все, что у тебя есть, только не путай.
I′m leaving an "I owe you."
Я ухожу и говорю: твой должник".
I had no fear where this might go.
Я не боялся того, к чему это может привести.
You're so indifferent, baby, I know.
Ты такая равнодушная, детка, я знаю.
See you′re my muse, you're my maestro.
Видишь, ты моя Муза, ты мой маэстро.
Although we give this no title.
Хотя мы не даем этому названия.
This so much more than a nightcall.
Это гораздо больше, чем ночной звонок.
Still can't believe you′re lookin′ out now.
До сих пор не могу поверить, что ты сейчас смотришь в окно.
Cost of loving you I think you're mine now.
Цена любви к тебе, я думаю, теперь ты моя.
Ain′t no need to act psycho, no thriller like Michael.
Не нужно изображать психопата, никакого триллера, как у Майкла.
'Cause you treat me good boy.
Потому что ты хорошо ко мне относишься, мальчик.
Then a mf eyes roll.
Затем глаза МФ закатываются.
Don′t you know you bring me joy?
Разве ты не знаешь, что приносишь мне радость?
See, you're the one FOR ME!
Видишь, ты для меня единственная!
But I know you got ties on you.
Но я знаю, что у тебя есть связи.
Invest into ME!
Вложись в меня!
But right now the time ain′t good.
Но сейчас неподходящее время.
Not send me your love, but as soon as you do,
Не посылай мне свою любовь, но как только ты это сделаешь,
So I'm saving my love for you.
Я сохраню свою любовь для тебя.
Give it all you got, just don't get it confused,
Выкладывай все, что у тебя есть, только не путай.
I′m leaving an "I owe you."
Я ухожу и говорю: твой должник".
Not send me your love, but as soon as you do,
Не посылай мне свою любовь, но как только ты это сделаешь,
So I′m saving my love for you.
Поэтому я берегу свою любовь для тебя.
Give it all you got, just don't get it confused.
Выкладывай все, что у тебя есть, только не путай.
I′m leaving an "I owe you."
Я ухожу и говорю: твой должник".
(Leaving an I owe you...
(Уходя, я должен тебе...
Saving my love for you...
Сберегая свою любовь для тебя...
Leaving an I owe you...
Уходя, я должен тебе...
Saving my love for you...)
Спасаю свою любовь для тебя...)






Attention! Feel free to leave feedback.