Joe Hisaishi - My Neighbor Totoro - translation of the lyrics into Russian

My Neighbor Totoro - Joe Hisaishitranslation in Russian




My Neighbor Totoro
Мой сосед Тоторо
となりのトトロ トトロ トトロ トトロ
Сосед Тоторо, Тоторо, Тоторо, Тоторо,
森の中に むかしから住んでる
Он с давних пор живет в лесу.
となりのトトロ トトロ トトロ トトロ
Сосед Тоторо, Тоторо, Тоторо, Тоторо,
子供のときにだけ あなたに訪れる
Только в детстве можно с ним встретиться,
不思議な 出会い
Удивительная встреча.
となりのトトロ トトロ トトロ トトロ
Сосед Тоторо, Тоторо, Тоторо, Тоторо,
月夜の晩に オカリナ吹いてる
В лунную ночь играет на окарине.
となりのトトロ トトロ トトロ トトロ
Сосед Тоторо, Тоторо, Тоторо, Тоторо,
もしも会えたなら すてきな しあわせが
Если встретишь его, прекрасное счастье
あなたに 来るわ
К тебе придет.
不思議な 出会い
Удивительная встреча.
不思議な 出会い
Удивительная встреча.





Writer(s): Jou Hisaishi, Hayao Miyazaki


Attention! Feel free to leave feedback.