Joe Jackson - Beat Crazy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe Jackson - Beat Crazy




Kids today - they're all the same
Дети сегодня-они все одинаковые,
All call themselves - some crazy name
все называют себя-каким-то безумным именем.
All those drugs - they can't be sane
Все эти наркотики - они не могут быть нормальными.
All that noise - affects their brains
Весь этот шум влияет на их мозг.
And it's such a crime
И это такое преступление
How they waste their time
Как они тратят свое время!
They can't get nowwhere
Они не могут попасть сейчас.
They've all gone Beat Crazy
Они все сошли с ума.
Beat Crazy
Бешеный Ритм
They say the world - is in a mess
Говорят, мир - в беспорядке.
But they can talk - the way they dress
Но они умеют говорить - то, как они одеваются.
Can't get no jobs - can't get no careers
Не могу найти работу - не могу сделать карьеру.
With safety pins - stuck through their ears
С английскими булавками, воткнутыми в уши.
And it's such a crime
И это такое преступление
How they waste their time
Как они тратят свое время!
They can't get nowwhere
Они не могут попасть сейчас.
They've all gone Beat Crazy
Они все сошли с ума.
Beat Crazy
Бешеный Ритм
And if the Russians ever come
И если русские когда-нибудь придут ...
They'll all be beating bongo drums
Они все будут бить в барабаны Бонго.
So who'll defend - in World War III
Так кто же будет защищаться - в третьей мировой войне?
Where could we turn - where would they be
Куда бы мы могли повернуть-где бы они были?
And it's such a crime
И это такое преступление
How they waste their time
Как они тратят свое время!
They can't get nowwhere
Они не могут попасть сейчас.
They've all gone Beat Crazy
Они все сошли с ума.
Beat Crazy
Бешеный Ритм





Writer(s): Joe Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.