Enough Is Not Enough - Joe Jacksontranslation in French
Slow
down,
you
know
you're
leaving
me
behind
Ralentis,
tu
sais
que
tu
me
laisses
derrière
toi
You
seem
to
think
that
you
can
read
my
mind
Tu
sembles
croire
que
tu
peux
lire
dans
mes
pensées
You
think
I'm
rich,
you
think
I'm
free
Tu
crois
que
je
suis
riche,
tu
crois
que
je
suis
libre
You
wanna
change
your
place
with
me
Tu
voudrais
changer
de
place
avec
moi
Be
a
leader
then
the
blind
can
lead
the
blind
Être
un
leader,
alors
les
aveugles
peuvent
guider
les
aveugles
Happens
all
the
time
Ça
arrive
tout
le
temps
Can't
you
understand
...
Peux-tu
comprendre...
Enough
is
not
enough,
it's
not
enough
...
Assez
ne
suffit
pas,
ce
n'est
pas
assez...
It's
not
enough
Ce
n'est
pas
assez
I've
been
filled
with
culture,
I've
been
filled
with
lies
J'ai
été
rempli
de
culture,
j'ai
été
rempli
de
mensonges
And
compliments
from
people
I
despise
Et
de
compliments
de
gens
que
je
méprise
Shake
my
hand
and
sing
along
Serre-moi
la
main
et
chante
avec
moi
Always
getting
one
line
wrong
En
me
trompant
toujours
sur
un
mot
Shout
for
more
when
I
know
I
just
died
Tu
cries
"encore"
alors
que
je
sais
que
je
viens
de
mourir
Died
...
Mourir...
Can't
you
understand
...
Peux-tu
comprendre...
Enough
is
not
enough,
it's
not
enough
...
Assez
ne
suffit
pas,
ce
n'est
pas
assez...
It's
not
enough
Ce
n'est
pas
assez
So
- when
I
think
I
know
my
way
around
Alors,
quand
je
penserai
connaître
le
chemin
I'm
gonna
take
a
bus
to
the
other
side
of
town
Je
prendrai
un
bus
pour
l'autre
bout
de
la
ville
I'm
gonna
stay
out
all
night
long
Je
resterai
dehors
toute
la
nuit
Gonna
sing
some
strange
new
song
Je
chanterai
une
nouvelle
chanson
étrange
Lose
myself
and
hope
I
don't
get
found
Me
perdre
et
espérer
que
personne
ne
me
retrouve
Don't
ask
me
how
Ne
me
demande
pas
comment
Can't
you
understand
...
Peux-tu
comprendre...
Enough
is
not
enough,
it's
not
enough
...
Assez
ne
suffit
pas,
ce
n'est
pas
assez...
It's
not
enough
Ce
n'est
pas
assez
Rate the translation
1
Is She Really Going Out With Him?
2 Steppin' Out
3 Breaking Us In Two
4 Memphis
5 You Can't Get What You Want (Till You Know What You Want)
6 Happy Ending
7 Be My Number Two
8 Right And Wrong
9 Another World
10 Home Town
11 Down To London
12 Me and You (Against the World)
13 Rant and Rave
14 Nineteen Forever
15 Obvious Song
16 Stranger Than Fiction
17 The Man Who Wrote Danny Boy
18 Precious Time
19 Stranger Than You - Vocal
20 A Slow Song
21 Jumpin' Jive
22 Sunday Papers
23 One More Time
24 Got the Time
25 Look Sharp!
26 Fools In Love
27 On Your Radio
28 It's Different for Girls
29 Real Men
30 I'm the Man
31 Don't Wanna Be Like That
32 The Harder They Come
33 Enough Is Not Enough
34 Beat Crazy
35 One to One
36 Biology
37 Someone Up There
38 Friday
2 Steppin' Out
3 Breaking Us In Two
4 Memphis
5 You Can't Get What You Want (Till You Know What You Want)
6 Happy Ending
7 Be My Number Two
8 Right And Wrong
9 Another World
10 Home Town
11 Down To London
12 Me and You (Against the World)
13 Rant and Rave
14 Nineteen Forever
15 Obvious Song
16 Stranger Than Fiction
17 The Man Who Wrote Danny Boy
18 Precious Time
19 Stranger Than You - Vocal
20 A Slow Song
21 Jumpin' Jive
22 Sunday Papers
23 One More Time
24 Got the Time
25 Look Sharp!
26 Fools In Love
27 On Your Radio
28 It's Different for Girls
29 Real Men
30 I'm the Man
31 Don't Wanna Be Like That
32 The Harder They Come
33 Enough Is Not Enough
34 Beat Crazy
35 One to One
36 Biology
37 Someone Up There
38 Friday
Attention! Feel free to leave feedback.