Joe Jackson - Fools In Love - translation of the lyrics into Russian
Joe Jackson Fools In Love

Joe Jackson - Fools In Love

Lyrics and translation Joe Jackson - Fools In Love




Fools in love
Влюбленные дураки
Well are there any other kind of lovers
Ну а есть ли другие любовники
Fools in love
Влюбленные дураки
Is there any other kind of pain
Есть ли другой вид боли
Everything you do
Все что ты делаешь
Everywhere you go now
Куда бы ты сейчас ни пошел
Everything you touch
Все, к чему ты прикасаешься.
Everything you feel
Все, что ты чувствуешь.
Everything you see
Все, что ты видишь.
Everything you know now
Все, что ты знаешь сейчас.
Everything you do
Все что ты делаешь
You do it for your lady love
Ты делаешь это ради своей возлюбленной.
Your lady love
Твоя возлюбленная
Your lady love
Твоя возлюбленная
Your lady love
Твоя возлюбленная
Fools in love
Влюбленные дураки
Are there any creatures more pathetic
Есть ли существа более жалкие
Fools in love
Влюбленные дураки
Never knowing when they've lost the game
Никогда не знаешь, когда они проиграли игру.
Everything you do
Все что ты делаешь
Everywhere you go now
Куда бы ты сейчас ни пошел
Everything you touch
Все, к чему ты прикасаешься.
Everything you feel
Все, что ты чувствуешь.
Everything you see
Все, что ты видишь.
Everything you know now
Все, что ты знаешь сейчас.
Everything you do
Все что ты делаешь
You do it for your lady love
Ты делаешь это ради своей возлюбленной.
Your lady love
Твоя возлюбленная
Your lady love
Твоя возлюбленная
Your lady love
Твоя возлюбленная
Fools in love
Влюбленные дураки
They think they're heroes
Они считают себя героями.
'Cause they get to feel more pain
Потому что они чувствуют больше боли .
I say fools in love are zeros
Я говорю влюбленные дураки это нули
I should know
Я должен знать.
I should know because this fool's in love again
Я должен знать, потому что этот дурак снова влюбился.
Fools in love
Влюбленные дураки
Gently hold each other's hands forever
Нежно держать друг друга за руки вечно.
Fools in love
Влюбленные дураки
Gently tear each other limb from limb
Осторожно разрывайте друг друга на части.
Everything you do
Все что ты делаешь
Everywhere you go now
Куда бы ты сейчас ни пошел
Everything you touch
Все, к чему ты прикасаешься.
Everything you feel
Все, что ты чувствуешь.
Everything you do
Все что ты делаешь
Even your rock 'n' roll now
Даже твой рок-н-ролл.
Nothing mean a thing except you and your lady love
Ничто не имеет значения, кроме тебя и твоей возлюбленной.
Your lady love
Твоя возлюбленная
Your lady love
Твоя возлюбленная
Your lady love
Твоя возлюбленная
Fools in love
Влюбленные дураки
They think they're heroes
Они считают себя героями.
'Cause they get to feel more pain
Потому что они чувствуют больше боли .
I say fools in love are zeros
Я говорю влюбленные дураки это нули
I should know
Я должен знать.
I should know because this fool's in love again
Я должен знать, потому что этот дурак снова влюбился.
Fools in love
Влюбленные дураки
They think they're heroes
Они считают себя героями.
'Cause they get to feel more pain
Потому что они чувствуют больше боли .
I say fools in love are zeros
Я говорю влюбленные дураки это нули
I should know
Я должен знать.
I should know because this fool's in love again
Я должен знать, потому что этот дурак снова влюбился.




Writer(s): JACKSON DAVID IAN
Joe Jackson - Steppin' Out: The Very Best of Joe Jackson
Album
Steppin' Out: The Very Best of Joe Jackson
date of release
22-05-2001

1 Is She Really Going Out With Him?
2 Steppin' Out
3 Breaking Us In Two
4 Memphis
5 You Can't Get What You Want (Till You Know What You Want)
6 Happy Ending
7 Be My Number Two
8 Right And Wrong
9 Another World
10 Home Town
11 Down To London
12 Me and You (Against the World)
13 Rant and Rave
14 Nineteen Forever
15 Obvious Song
16 Stranger Than Fiction
17 The Man Who Wrote Danny Boy
18 Precious Time
19 Stranger Than You - Vocal
20 A Slow Song
21 Jumpin' Jive
22 Sunday Papers
23 One More Time
24 Got the Time
25 Look Sharp!
26 Fools In Love
27 On Your Radio
28 It's Different for Girls
29 Real Men
30 I'm the Man
31 Don't Wanna Be Like That
32 The Harder They Come
33 Enough Is Not Enough
34 Beat Crazy
35 One to One
36 Biology
37 Someone Up There
38 Friday
Attention! Feel free to leave feedback.