Lyrics and German translation Joe Jazz - True

True

Hey, soy la verdad de su sonrisa
Volteo con tristeza
Majestad deje la prisa
Silencio en la pieza, la esquina tensa
Ah, con una vida no me alcanza
Duele más saber que no se hizo
Ofrezco el alma, sin recompensas
Un minuto de silencio pa' su empresa
Eternidad para estos versos
Hablo de aquello, sufro por aquella
Lo mío es jazz en el fondo del pasillo
Mirada triste, depresión
Brillamos en la muerte como estrellas
Amo su contorno, la tomo del torso
Yo no mato el tiempo a secas
Mantengo disperso, solo en cada paso
Cuento despedidas no sus pecas
Busca alguien que lo explique, recuerda esas placas
No sigas chica, rompe el dique, Opus Dei
Humo en el parque, ¿quién nos protege de la ley?
¿Quién nos libera de estas cuentas?, números rojos
Quieren ver rodar la cabeza del rey
Fumando en la salida del Edén (Sin vos)
Tocando el pecado a flor de piel

Wahr

Hey, ich bin die Wahrheit deines Lächelns
Ich wende mich traurig ab
Majestät, lasst die Eile
Stille im Raum, die Ecke spannt sich
Ah, ein Leben reicht mir nicht
Es schmerzt mehr zu wissen, dass es nicht getan wurde
Ich biete meine Seele an, ohne Belohnung
Eine Schweigeminute für euer Unternehmen
Ewigkeit für diese Verse
Ich spreche von jenem, ich leide wegen jener
Meins ist Jazz am Ende des Flurs
Trauriger Blick, Depression
Wir leuchten im Tod wie Sterne
Ich liebe ihre Kontur, ich fasse sie an der Taille
Ich töte die Zeit nicht einfach so
Ich bleibe zerstreut, allein bei jedem Schritt
Ich zähle Abschiede, nicht ihre Sommersprossen
Suche jemanden, der es erklärt, erinnere dich an diese Plaketten
Mach nicht weiter, Mädchen, brich den Damm, Opus Dei
Rauch im Park, wer beschützt uns vor dem Gesetz?
Wer befreit uns von diesen Rechnungen, roten Zahlen?
Sie wollen den Kopf des Königs rollen sehen
Rauchend am Ausgang des Paradieses (Ohne dich)
Die Sünde mit jeder Faser berührend