Lyrics and translation Joe Jonas - Fastlife

Fastlife

I don't really know what you're thinking
But I know what we're drinking
Let me put your night in drive

Cat walking on the runway,
Tripping long on the highway,
Going home is only right, yeah

Can't see nothing but blur lines,
Acting like it's your first time, hey-hey, hey
Girl, I'm done with these games,
And you need to get in my lane
Pushing it to the red line
Hey, hey hey

Girl, you know that you want it,
And you know where we're going,
Girl, you know where we're going,
And you know that you want it.
Girl, get in my ride. Girl, get in my ride. Girl, get in my...
Turn the lights out, put the top down,
Are you ready for the fast life?
Turn the lights out, put the top down,
Are you ready for the fast life?

When I'm in the streets, I'm speedin'
In the sheets, no reason
Lookin' in your eyes I see the signs
Put the start up, louder than a siren
Then we focus on silence
Then go on another ride

Can't see nothing but blur lines, hey-hey-hey
Acting like it's your first time, hey-hey-hey
Girl, I'm done with these games,
And you need to get in my lane,
Pushing it into the red line
Hey, hey, hey, hey

Girl, you know that you want it,
And you know where we're going,
Girl, you know where we're going,
And you know that you want it
Girl, get in my ride. Girl, get in my ride. Girl, get in my...
Turn the lights out, put the top down,
Are you ready for the fast life?
Turn the lights out, put the top down,
Are you ready for the fast life?

Look,
Girl, get in my ride Turn the lights out, put the top down,
Are you ready for the fast life?
Turn the lights out, put the top down,
Are you ready for the fast life?

Girl, you know that you want it,
And you know where we're going,
Girl, you know where we're going,
And you know that you want it
Girl, get in my ride. Girl, get in my ride. Girl, get in my...
Turn the lights out, put the top down,
Are you ready for the fast life?
Turn the lights out, put the top down,
Are you ready for the fast life?

Turn the lights out, put the top down,
Are you ready for the fast life?
Turn the lights out, put the top down,
Are you ready for the fast life?
Life, life

Быстрая жизнь

Я не знаю, о чем ты думаешь,
Но я знаю, что мы пьем.
Позволь мне взять управление этой ночью в свои руки.

Ты словно дефилируешь по подиуму,
Плывешь по шоссе,
И нам пора домой, да.

Вижу только размытые линии,
Ведешь себя так, будто это твой первый раз, эй-эй, эй.
Детка, я устал от этих игр,
Тебе нужно попасть в мою колею.
До предела,
Эй, эй, эй.

Детка, ты знаешь, что ты этого хочешь,
И ты знаешь, куда мы едем,
Детка, ты знаешь, куда мы едем,
И ты знаешь, что ты этого хочешь.
Детка, садись ко мне. Детка, садись ко мне. Детка, садись ко...
Выключи свет, опусти верх,
Готова ли ты к быстрой жизни?
Выключи свет, опусти верх,
Готова ли ты к быстрой жизни?

Когда я на улицах, я мчу,
В постели, без причины.
Смотрю в твои глаза, вижу знаки.
Заводи мотор, громче сирены,
Затем мы сосредоточимся на тишине,
А потом снова прокатимся.

Вижу только размытые линии, эй-эй-эй,
Ведешь себя так, будто это твой первый раз, эй-эй-эй,
Детка, я устал от этих игр,
Тебе нужно попасть в мою колею,
До предела,
Эй, эй, эй, эй.

Детка, ты знаешь, что ты этого хочешь,
И ты знаешь, куда мы едем,
Детка, ты знаешь, куда мы едем,
И ты знаешь, что ты этого хочешь.
Детка, садись ко мне. Детка, садись ко мне. Детка, садись ко...
Выключи свет, опусти верх,
Готова ли ты к быстрой жизни?
Выключи свет, опусти верх,
Готова ли ты к быстрой жизни?

Смотри,
Детка, садись ко мне. Выключи свет, опусти верх,
Готова ли ты к быстрой жизни?
Выключи свет, опусти верх,
Готова ли ты к быстрой жизни?

Детка, ты знаешь, что ты этого хочешь,
И ты знаешь, куда мы едем,
Детка, ты знаешь, куда мы едем,
И ты знаешь, что ты этого хочешь.
Детка, садись ко мне. Детка, садись ко мне. Детка, садись ко...
Выключи свет, опусти верх,
Готова ли ты к быстрой жизни?
Выключи свет, опусти верх,
Готова ли ты к быстрой жизни?

Выключи свет, опусти верх,
Готова ли ты к быстрой жизни?
Выключи свет, опусти верх,
Готова ли ты к быстрой жизни?
Жизнь, жизнь