Joe Jonas - Lighthouse - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe Jonas - Lighthouse




Remember when i asked you just to stay
Помнишь, как я просил тебя остаться?
Said you′d be gone for a while but be back someday
Ты сказала, что уедешь ненадолго, но когда-нибудь вернешься.
But suddenly the truth doesn't feel so safe
Но внезапно правда перестает казаться такой уж безопасной.
You made a promise
Ты дала обещание.
You didn′t keep it
Ты не сохранил его.
Chorus:
Припев:
There's no windows in this lighthouse
В этом маяке нет окон.
No answers to the questions why
Нет ответов на вопросы почему
No way to be found, be found now
Нет способа быть найденным, быть найденным сейчас.
Through the fog
Сквозь туман
So i'm trapped in this lighthouse, lighthouse
Так что я заперт в этом маяке, Маяке.
My heart is getting cold as i count the days
Мое сердце холодеет, когда я считаю дни.
I would give my soul for the chance to see her
Я бы отдал душу за возможность увидеть ее.
But all i see are these painted walls
Но все, что я вижу, - это раскрашенные стены.
I′m going crazy, crazy, crazy
Я схожу с ума, с ума, с ума.
Chorus:
Припев:
There′s no windows in this lighthouse
В этом маяке нет окон.
No answers to the questions why
Нет ответов на вопросы почему
No way to be found, be found now
Нет способа быть найденным, быть найденным сейчас.
Through the fog
Сквозь туман
So i'm trapped in this lighthouse, lighthouse
Так что я заперт в этом маяке, Маяке.
This cliff i′m on is too steep to climb down
Скала, на которой я стою, слишком крута, чтобы спускаться вниз.
I need for you to save from drowning
Мне нужно, чтобы ты спас меня от утопления.
And a thousand tears will make a waterfall from me
И тысяча слез прольется из меня водопадом.
You'll see
Ты увидишь,
And it′s loud and clear that i'm not getting off this rock
и это ясно и ясно, что я не сойду с этой скалы.
So stuck in this lighthouse
Так застрял на этом маяке
Chorus:
Припев:
There′s no windows in this lighthouse (no, no)
В этом маяке нет окон (нет, нет).
No answers to the questions why
Нет ответов на вопросы почему
No way to be found, be found now
Нет способа быть найденным, быть найденным сейчас.
Through the fog
Сквозь туман
So i'm trapped in this lighthouse, lighthouse
Так что я застрял в этом маяке, Маяке.





Writer(s): Christopher Maurice Brown, Chauncey Alexander Hollis, Kevin Mccall


Attention! Feel free to leave feedback.