Lyrics and translation Joe Kirk - Let This Go

Let This Go

The conversation of leaving has been so frequent between us
I think that it should stop
Because I'm reckless, you're restless
You know that we could be perfect, we could be, but we're not

All your friends are gonna hate me
They'll say they never saw it coming
Girl, don't blame me for it all, mm

My love, I tried fighting
I won't end this, I wanted you
My love, are we empty?
Are we ready to let this go?

Baby, you've been insinuating that
You're leaving when the morning comes (when the morning comes)
Darling I hate it, we can't change it
We've just grown cold to each other's love (grown cold to each other's love)

All your friends are gonna hate me
They'll say they never saw it coming, baby
Girl, don't blame me for it all, oh

My love, I tried fighting
I won't end this, I wanted you
My love, are we empty?
Are we ready to let this go?
To let this go
Yeah

My love, I tried fighting
I won't end this
I wanted you

Laisser tout cela derrière nous

On a tellement parlé de partir que cela est devenu une habitude entre nous
Je pense qu'il faut arrêter
Parce que je suis imprudent, tu es agitée
Tu sais qu'on pourrait être parfaits, on pourrait l'être, mais on ne l'est pas

Tous tes amis vont me détester
Ils diront qu'ils ne l'ont jamais vu venir
Chérie, ne me blâme pas pour tout ça, mm

Mon amour, j'ai essayé de me battre
Je ne veux pas que ça finisse, je voulais toi
Mon amour, sommes-nous vides ?
Sommes-nous prêts à laisser tout cela derrière nous ?

Chérie, tu as insinué que
Tu partirais au matin (au matin)
Chérie, je déteste ça, on ne peut rien y changer
On s'est refroidis l'un envers l'autre (refroidis l'un envers l'autre)

Tous tes amis vont me détester
Ils diront qu'ils ne l'ont jamais vu venir, chérie
Chérie, ne me blâme pas pour tout ça, oh

Mon amour, j'ai essayé de me battre
Je ne veux pas que ça finisse, je voulais toi
Mon amour, sommes-nous vides ?
Sommes-nous prêts à laisser tout cela derrière nous ?
À laisser tout cela derrière nous
Oui

Mon amour, j'ai essayé de me battre
Je ne veux pas que ça finisse
Je voulais toi