Joe Lopez - Soy Tan Feliz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe Lopez - Soy Tan Feliz




Soy Tan Feliz
Я так счастлив
Soy tan feliz
Я так счастлив,
Tengo las manos llenas
Мои руки полны
De tantas cosas buenas
Стольких благ,
Soy tan feliz...
Я так счастлив...
Puedo sentir
Я чувствую
Corrientes de agua viva
Потоки живой воды,
Has cambiado mi vida
Ты изменила мою жизнь,
Soy tan feliz...
Я так счастлив...
Como pude vivir así
Как я мог жить так,
Sin esperanza, sin comprensión
Без надежды, без понимания,
Había tristeza en mi canción
В моей песне была печаль,
Y amargura en mi corazón...
И горечь в моем сердце...
Y ahora no canto
И теперь я не пою
Ya por cantar,
Просто так,
Ya no sonrío por agradar
Я больше не улыбаюсь, чтобы понравиться,
Ahora tengo lo que quería...
Теперь у меня есть то, чего я хотел...
Felicidad!...
Счастье!...
Soy tan feliz
Я так счастлив,
Tu has cambiado mi vida
Ты изменила мою жизнь,
Por ti mi alma suspira
По тебе моя душа вздыхает,
Soy tan feliz...
Я так счастлив...
Soy tan feliz
Я так счастлив,
Desde que te conocí
С тех пор, как встретил тебя,
Soy tan feliz...(la la la la)
Я так счастлив...(ля-ля-ля)
Ahora puedo sonreír
Теперь я могу улыбаться
Con gozo en mi corazón...
С радостью в моем сердце...
(La la la la)
(Ля-ля-ля)
(La la la la)
(Ля-ля-ля)
(La la la la)
(Ля-ля-ля)
(La la la la)
(Ля-ля-ля)
(La la la la)
(Ля-ля-ля)
(Música)
(Музыка)
(La la la la)
(Ля-ля-ля)
Tocaste mi corazón
Ты коснулась моего сердца,
(La la la la)
(Ля-ля-ля)
Me cubriste con tu amor
Ты окутала меня своей любовью,
(La la la la)
(Ля-ля-ля)
Yo, yo te canto mi canción
Я, я пою тебе свою песню,
(La la la la)
(Ля-ля-ля)
Con gozo en mi corazón
С радостью в моем сердце.
(La la la la)
(Ля-ля-ля)
(La la la la)
(Ля-ля-ля)





Writer(s): Abraham Iii Quintanilla, Luis Carlos Giraldo


Attention! Feel free to leave feedback.