Lyrics and translation Joe Louis feat. Dominic Neill - Better Day (Joe Louis x Dominic Neill)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Better Day (Joe Louis x Dominic Neill)
Un jour meilleur (Joe Louis x Dominic Neill)
So
am
I
your
man?
Alors,
suis-je
ton
homme
?
Are
you
my
girl?
Es-tu
ma
fille
?
The
most
beautiful
thing
La
chose
la
plus
belle
I've
seen
in
the
world
Que
j'ai
jamais
vue
au
monde
Gotta
touch
me
Tu
dois
me
toucher
Make
me
go
yeah,
yeah
Me
faire
dire
oui,
oui
Take
me
to
the
place
Emmene-moi
à
l'endroit
That
makes
me
go
yeah,
yeah
Qui
me
fait
dire
oui,
oui
And
that
I
know
that
you
wanted
me
Et
que
je
sais
que
tu
me
voulais
I
know
that
you'll
be
the
girl
of
my
dream,
dream,
dream,
dreams
Je
sais
que
tu
seras
la
fille
de
mes
rêves,
rêves,
rêves,
rêves
And
that
I
gotta
take
you
away
Et
que
je
dois
t'emmener
loin
To
give
to
the
place
that
you
know
Pour
te
conduire
à
l'endroit
que
tu
connais
We'll
go,
and
then
you'll
say
there
hey
On
y
ira,
et
alors
tu
diras
salut
là-bas
So
much
to
do
Tant
de
choses
à
faire
So
much
to
see
Tant
de
choses
à
voir
Holding
my
hand,
controlling
my
heart
Tenir
ma
main,
contrôler
mon
cœur
Waiting
for
a
better
day
Attendre
un
jour
meilleur
So
much
to
do
Tant
de
choses
à
faire
So
much
to
see
Tant
de
choses
à
voir
Holding
my
hand,
controlling
my
heart
Tenir
ma
main,
contrôler
mon
cœur
Waiting
for
a
better
day
Attendre
un
jour
meilleur
Yeah,
yeah,
a
better
day
Oui,
oui,
un
jour
meilleur
A
better
day
Un
jour
meilleur
You
bet
on
your
pants,
you
make
the
world
dance,
you
make
the
world
dance
Tu
paries
sur
ton
pantalon,
tu
fais
danser
le
monde,
tu
fais
danser
le
monde
Can
you
feel
the
trans
dance
Peux-tu
sentir
la
danse
de
la
transe
Then
I
tell
you
when
I'm
your
man,
and
I'll
do
anything
you
wanna
do
Alors
je
te
dis
quand
je
suis
ton
homme,
et
je
ferai
tout
ce
que
tu
veux
faire
Yes,
cause
I
can
Oui,
parce
que
je
le
peux
And
then
we'll
make
sure
the
world
moves
Et
alors
on
s'assurera
que
le
monde
bouge
Then
we'll
make
sure
everything
we
do
is
true
Alors
on
s'assurera
que
tout
ce
qu'on
fait
est
vrai
Cause
when
they
say
love
is
war
Parce
que
quand
ils
disent
que
l'amour
est
la
guerre
You
gotta
give
it,
give
it,
give
it,
and
then
some
more
(yeah)
Tu
dois
donner,
donner,
donner,
et
encore
plus
(oui)
Yeah,
no
no,
yeah
Oui,
non
non,
oui
Yeah,
no
no,
yeah
Oui,
non
non,
oui
So
much
to
do
Tant
de
choses
à
faire
So
much
to
see
Tant
de
choses
à
voir
Holding
my
hand,
controlling
my
heart
Tenir
ma
main,
contrôler
mon
cœur
Waiting
for
a
better
day
Attendre
un
jour
meilleur
So
much
to
do
Tant
de
choses
à
faire
So
much
to
see
Tant
de
choses
à
voir
Holding
my
hand,
controlling
my
heart
Tenir
ma
main,
contrôler
mon
cœur
Waiting
for
a
better
day
Attendre
un
jour
meilleur
Yeah,
no
no,
yeah
Oui,
non
non,
oui
Yeah,
no
no,
yeah
Oui,
non
non,
oui
Yeah,
no
no,
yeah
Oui,
non
non,
oui
Yeah,
no
no,
yeah
Oui,
non
non,
oui
Yeah,
no
no,
yeah
Oui,
non
non,
oui
Yeah,
no
no,
yeah,
a
better
day,
a
better
day
Oui,
non
non,
oui,
un
jour
meilleur,
un
jour
meilleur
Yeah,
no
no,
yeah
Oui,
non
non,
oui
Yeah,
no
no,
yeah,
a
better
day.
Oui,
non
non,
oui,
un
jour
meilleur.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joe Thomas, Joe L Thomas, Joshua Thompson, Quincy Patrick, Rickey Slaughter
Attention! Feel free to leave feedback.