Lyrics and translation Joe Louis feat. Dominic Neill - Better Day (Joe Louis x Dominic Neill)
So
am
I
your
man?
Так
я
твой
мужчина?
Are
you
my
girl?
Ты
моя
девочка?
The
most
beautiful
thing
Самая
прекрасная
вещь
I've
seen
in
the
world
Я
повидал
в
этом
мире.
Gotta
touch
me
Ты
должен
прикоснуться
ко
мне
Make
me
go
yeah,
yeah
Заставь
меня
уйти,
да,
да.
Take
me
to
the
place
Отведи
меня
туда.
That
makes
me
go
yeah,
yeah
Это
заставляет
меня
идти,
да,
да,
And
that
I
know
that
you
wanted
me
и
я
знаю,
что
ты
хотел
меня.
I
know
that
you'll
be
the
girl
of
my
dream,
dream,
dream,
dreams
Я
знаю,
что
ты
будешь
девушкой
моей
мечты,
мечты,
мечты,
мечты.
And
that
I
gotta
take
you
away
И
что
я
должен
увезти
тебя
отсюда
To
give
to
the
place
that
you
know
Чтобы
отдать
место,
которое
ты
знаешь.
We'll
go,
and
then
you'll
say
there
hey
Мы
пойдем,
и
тогда
ты
скажешь:
"Эй!"
So
much
to
do
Так
много
нужно
сделать.
So
much
to
see
Столько
всего
нужно
увидеть
Holding
my
hand,
controlling
my
heart
Держа
меня
за
руку,
контролируя
мое
сердце.
Waiting
for
a
better
day
В
ожидании
лучшего
дня
So
much
to
do
Так
много
нужно
сделать.
So
much
to
see
Столько
всего
нужно
увидеть
Holding
my
hand,
controlling
my
heart
Держа
меня
за
руку,
контролируя
мое
сердце.
Waiting
for
a
better
day
В
ожидании
лучшего
дня
Yeah,
yeah,
a
better
day
да,
да,
лучший
день.
You
bet
on
your
pants,
you
make
the
world
dance,
you
make
the
world
dance
Ты
ставишь
на
свои
штаны,
ты
заставляешь
мир
танцевать,
ты
заставляешь
мир
танцевать.
Can
you
feel
the
trans
dance
Ты
чувствуешь
транс
танец
Then
I
tell
you
when
I'm
your
man,
and
I'll
do
anything
you
wanna
do
Тогда
я
скажу
тебе,
когда
стану
твоим
мужчиной,
и
сделаю
все,
что
ты
захочешь.
Yes,
cause
I
can
Да,
потому
что
я
могу.
And
then
we'll
make
sure
the
world
moves
И
тогда
мы
убедимся,
что
мир
движется.
Then
we'll
make
sure
everything
we
do
is
true
Тогда
мы
убедимся,
что
все,
что
мы
делаем,
- правда.
Cause
when
they
say
love
is
war
Потому
что
когда
говорят
что
любовь
это
война
You
gotta
give
it,
give
it,
give
it,
and
then
some
more
(yeah)
Ты
должен
дать
это,
дать
это,
дать
это,
а
потом
еще
немного
(да).
Yeah,
no
no,
yeah
Да,
Нет,
нет,
да
Yeah,
no
no,
yeah
Да,
Нет,
нет,
да
So
much
to
do
Так
много
нужно
сделать.
So
much
to
see
Столько
всего
нужно
увидеть
Holding
my
hand,
controlling
my
heart
Держа
меня
за
руку,
контролируя
мое
сердце.
Waiting
for
a
better
day
В
ожидании
лучшего
дня
So
much
to
do
Так
много
нужно
сделать.
So
much
to
see
Столько
всего
нужно
увидеть
Holding
my
hand,
controlling
my
heart
Держа
меня
за
руку,
контролируя
мое
сердце.
Waiting
for
a
better
day
В
ожидании
лучшего
дня
Yeah,
no
no,
yeah
Да,
Нет,
нет,
да
Yeah,
no
no,
yeah
Да,
Нет,
нет,
да
Yeah,
no
no,
yeah
Да,
Нет,
нет,
да
Yeah,
no
no,
yeah
Да,
Нет,
нет,
да
Yeah,
no
no,
yeah
Да,
Нет,
нет,
да
Yeah,
no
no,
yeah,
a
better
day,
a
better
day
Да,
Нет,
нет,
да,
лучший
день,
лучший
день.
Yeah,
no
no,
yeah
Да,
Нет,
нет,
да
Yeah,
no
no,
yeah,
a
better
day.
Да,
Нет,
нет,
да,
лучший
день.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joe Thomas, Joe L Thomas, Joshua Thompson, Quincy Patrick, Rickey Slaughter
Attention! Feel free to leave feedback.