Black Sun - Joe Lynn Turner translation in German

Black Sun

Here we come, the masters of deception
Selling illusion till you're deaf, dumb, and blind
One by one you're losing all perception
Manipulate your life 'cause we control your mind

You know you live a life of pain
And you know it never changes
Got no pity, got no shame
And you're the only one to blame

(Here we come)
Yeah, the black sun is on the rise
The dark days have arrived
Not a moment of truth in sight
No one gets out alive
(Here we come)

Hold you down till you can't even breathe
Cut you to the bone and they wanna watch you bleed
Hit the ground, but you're too weak to see
You're thinking that you're free while you're living on your knees

Oh, your life is an illusion
And the truth is just a lie
Oh, you're lost in the confusion
You better open up your eyes

(Here we come)
Yeah, the black sun is on the rise
The dark days have arrived
Not a moment of truth in sight
No one gets out alive
(Here we come)
Yeah, the black sun is on the rise
Dark days have arrived
You better run and hide
'Cause the black sun on the rise

Oh-oh-oh
Yeah, yeah, yeah

We sweat and struggle our lives away
Till our hearts have turned to stone
And it looks like we can't find a better way
So we live and die alone
Searching for truth inside a dream
No one will save our souls
Nothing is real, not what it seems
Dark forces take control

(Here we come)
Yeah, the black sun is on the rise
The dark days have arrived
Not a moment of truth in sight
No one gets out alive
(Here we come)
There's a black sun on the rise
Dark days have arrived
You better run and hide
There's a black sun on the rise

(Here we come)

Schwarze Sonne

Hier kommen wir, die Meister der Täuschung
Verkaufen Illusionen, bis du taub, stumm und blind bist
Einer nach dem anderen verliert ihr jede Wahrnehmung
Manipulieren dein Leben, denn wir kontrollieren deinen Geist

Du weißt, du lebst ein Leben voller Schmerz
Und du weißt, es ändert sich nie
Haben kein Mitleid, keine Scham
Und du bist die Einzige, die Schuld trägt

(Hier kommen wir)
Ja, die schwarze Sonne geht auf
Die dunklen Tage sind gekommen
Kein Moment der Wahrheit in Sicht
Niemand kommt lebend davon
(Hier kommen wir)

Halten dich nieder, bis du nicht mehr atmen kannst
Schneiden dich bis auf die Knochen und wollen dich bluten sehen
Du fällst zu Boden, aber du bist zu schwach, um zu sehen
Du denkst, du bist frei, während du auf deinen Knien lebst

Oh, dein Leben ist eine Illusion
Und die Wahrheit ist nur eine Lüge
Oh, du bist verloren in der Verwirrung
Du solltest lieber deine Augen öffnen

(Hier kommen wir)
Ja, die schwarze Sonne geht auf
Die dunklen Tage sind gekommen
Kein Moment der Wahrheit in Sicht
Niemand kommt lebend davon
(Hier kommen wir)
Ja, die schwarze Sonne geht auf
Dunkle Tage sind gekommen
Du solltest lieber rennen und dich verstecken
Denn die schwarze Sonne geht auf

Oh-oh-oh
Ja, ja, ja

Wir schwitzen und kämpfen uns durchs Leben
Bis unsere Herzen zu Stein geworden sind
Und es sieht so aus, als könnten wir keinen besseren Weg finden
Also leben und sterben wir allein
Auf der Suche nach Wahrheit in einem Traum
Niemand wird unsere Seelen retten
Nichts ist real, nicht das, was es scheint
Dunkle Mächte übernehmen die Kontrolle

(Hier kommen wir)
Ja, die schwarze Sonne geht auf
Die dunklen Tage sind gekommen
Kein Moment der Wahrheit in Sicht
Niemand kommt lebend davon
(Hier kommen wir)
Eine schwarze Sonne geht auf
Dunkle Tage sind gekommen
Du solltest lieber rennen und dich verstecken
Eine schwarze Sonne geht auf

(Hier kommen wir)