Don't Fear the Dark - Joe Lynn Turner translation in German

Don't Fear the Dark

The secrets you're keeping have always been there sleeping
Have they been haunting you tearing you apart
New moment awakens your heart and soul are shaking
And now you can't remember who you are

Open your eyes and you will see, just look inside and be set free

Don't fear the dark
Oh you know you can't keep running
From all the madness in your soul
Don't fear the dark
No and now you feel it coming
You're so afraid you're gonna lose control

The darkness surrounds you
Looks like the demons found you
Evil has burned your soul a tattooed char
A mirror a stranger an ever present danger
You hide behind a mask full of scars

Another face another name, the voices driving you insane

Don't fear the dark
Oh the angels can not save you, from all the madness in your soul
Don't fear the dark
Oh the demons have enslaved you
You must surrender now you've lost control

Oh the angels can not save you, from all the madness in your soul
Oh the demons have enslaved you
You must surrender now you've lost control

Fürchte die Dunkelheit nicht

Die Geheimnisse, die du hütest, schlummerten schon immer dort
Haben sie dich verfolgt, dich zerrissen?
Ein neuer Moment erwacht, dein Herz und deine Seele beben
Und jetzt kannst du dich nicht erinnern, wer du bist

Öffne deine Augen und du wirst sehen, schau einfach hinein und werde frei

Fürchte die Dunkelheit nicht
Oh, du weißt, du kannst nicht weiterrennen
Vor all dem Wahnsinn in deiner Seele
Fürchte die Dunkelheit nicht
Nein, und jetzt fühlst du, wie es kommt
Du hast solche Angst, die Kontrolle zu verlieren

Die Dunkelheit umgibt dich
Sieht aus, als hätten die Dämonen dich gefunden
Das Böse hat deine Seele verbrannt, eine tätowierte Narbe
Ein Spiegel, eine Fremde, eine allgegenwärtige Gefahr
Du versteckst dich hinter einer Maske voller Narben

Ein anderes Gesicht, ein anderer Name, die Stimmen machen dich wahnsinnig

Fürchte die Dunkelheit nicht
Oh, die Engel können dich nicht retten, vor all dem Wahnsinn in deiner Seele
Fürchte die Dunkelheit nicht
Oh, die Dämonen haben dich versklavt
Du musst dich jetzt ergeben, du hast die Kontrolle verloren

Oh, die Engel können dich nicht retten, vor all dem Wahnsinn in deiner Seele
Oh, die Dämonen haben dich versklavt
Du musst dich jetzt ergeben, du hast die Kontrolle verloren