Lyrics and translation Joe Lynn Turner - Stroke of Midnight
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stroke of Midnight
Coup de minuit
You
give
yourself
away
every
working
day
Tu
te
trahis
chaque
jour
de
travail
Put
up
a
strong
defense...
about
your
innocence
Mets
en
place
une
défense
solide...
concernant
ton
innocence
You
dance
center
stage
your
heart's
an
open
page
Tu
danses
sur
le
devant
de
la
scène,
ton
cœur
est
une
page
ouverte
So
baby
don't
keep
me...
in
suspense
Alors
chérie,
ne
me
laisse
pas...
dans
le
suspense
I've
seen
your
kind
before
like
a
revolving
door
J'ai
déjà
vu
ton
genre
avant,
comme
une
porte
tournante
Round
the
truth
you
spin...
baby
what
you
holding
in
Autour
de
la
vérité
tu
tournes...
chérie,
qu'est-ce
que
tu
caches
Got
a
hungry
look
like
you
wrote
the
book
of
secrets
Tu
as
un
regard
affamé
comme
si
tu
avais
écrit
le
livre
des
secrets
At
the
stroke
of
midnight
Au
coup
de
minuit
Take
a
crazy
ride
I
wanna
get
inside
your
secrets
Fais
un
tour
de
folie,
j'ai
envie
de
pénétrer
dans
tes
secrets
At
the
stroke
of
midnight
Au
coup
de
minuit
When
the
clock
strikes
twelve
you
gotta
show
and
tell
Lorsque
l'horloge
sonne
douze,
tu
dois
te
montrer
et
tout
dire
You
better
leave
no
doubt
let
it
all...
hang
out
Tu
ferais
mieux
de
ne
laisser
aucun
doute,
laisse
tout...
traîner
Oh
you
want
to
give
it
up
gonna
strut
your
stuff
Oh,
tu
veux
abandonner,
tu
vas
faire
ton
numéro
Gonna
burn
down
your
door
to
your...
candy
store
Je
vais
brûler
ta
porte
pour
entrer
dans
ton...
magasin
de
bonbons
What's
all
the
mystery
what
is
it
can't
see
Quel
est
ce
mystère,
qu'est-ce
que
je
ne
vois
pas
I'm
coming
ready
or
not
J'arrive,
que
tu
sois
prête
ou
non
Open
up
and
show
me
what
you
got
Ouvre-toi
et
montre-moi
ce
que
tu
as
Got
a
hungry
look
like
you
wrote
the
book
of
secrets
Tu
as
un
regard
affamé
comme
si
tu
avais
écrit
le
livre
des
secrets
At
the
stroke
of
midnight
Au
coup
de
minuit
Ah
you
can't
run
and
hide
Ah,
tu
ne
peux
pas
courir
et
te
cacher
I
wanna
get
inside
your
secrets
J'ai
envie
de
pénétrer
dans
tes
secrets
At
the
stroke
of
midnight
Au
coup
de
minuit
Yeah
I
wanna
take
the
fall
oh
baby
show
me
all
your
Oui,
j'ai
envie
de
faire
la
chute,
oh
chérie,
montre-moi
tous
tes
Secrets...
at
the
stroke
of
midnight
Secrets...
au
coup
de
minuit
Oh
you
got
a
hungry
look
Oh,
tu
as
un
regard
affamé
Oh
whoa...
come
inside,
take
a
crazy
ride
Oh
whoa...
entre,
fais
un
tour
de
folie
With
those
secrets
at
the
stroke
of
midnight
Avec
ces
secrets
au
coup
de
minuit
Vocals:
Joe
Lynn
Turner
Vocals:
Joe
Lynn
Turner
Guitars:
Karl
Cochran
Guitares:
Karl
Cochran
Bass:
Bob
Held
Basse:
Bob
Held
Drums
Michael
Cartellone
Batterie:
Michael
Cartellone
Keyboards:
Gary
Corbett
Claviers:
Gary
Corbett
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): PETERIK JAMES M, LINQUITO JOSEPH ARTHUR, GLOVER ROGER D, BLACKMORE RICHARD
Attention! Feel free to leave feedback.