Lyrics and translation Joe Mettle feat. AKOSUA KYEREMATEN - Spirit Move

Spirit Move

Say move!
Spirit move!
Spirit of the Living God.
Move!
We need you tonight to move.
Spirit move!
Move!
Spirit move!
Touch!
Spirit touch!
Heal!
Spirit heal!
Break!
Spirit break!
(The Spirit of the Lord has power to break every chain over your life.
I don't know what is binding you.
But I know that He can break every chain.
Every addiction.
That's what the Spirit of the Lord does tonight.
I don't know what is holding you bound.
I don't know what is holding you captive.
But I sense a power in this place.
That has the ability to break every cycle.
To break every chain.
To break every infirmity.
I know you came for a recording.
But I know my God.
Anything can happen.
Somebody lift your voice say
Break break break break
Break break break break.
Every chain over my life.
Every cycle.
Every repetition.
Anything that is not supposed to be there.
Break break
Break break break.
You wanna lift your voice one more time.)
Say break!
Break!
Spirit break!
Say break!
Touch!
Heal!
Say move!
Spirit move!
Say move in the midst tonight.
Spirit move!
I just wanna give you some few seconds.
You wanna speak to Him one more time.
Come on!
I don't know who need the move of the Spirit in his life or her life.
But tonight is the time.
Open your mouth and speak to Him.

L'esprit se meut

Dis bouge !
L'esprit se meut !
L'esprit du Dieu vivant.
Bouge !
Nous avons besoin que tu bouges ce soir.
L'esprit se meut !
Bouge !
L'esprit se meut !
Touche !
L'esprit touche !
Guéris !
L'esprit guérit !
Brises !
L'esprit brise !
(L'Esprit du Seigneur a le pouvoir de briser toute chaîne sur ta vie.
Je ne sais pas ce qui te lie.
Mais je sais qu'il peut briser toutes les chaînes.
Chaque dépendance.
C'est ce que l'Esprit du Seigneur fait ce soir.
Je ne sais pas ce qui te retient captif.
Je ne sais pas ce qui te retient prisonnier.
Mais je sens un pouvoir en ce lieu.
Qui a la capacité de briser tout cycle.
De briser toutes les chaînes.
De briser toute infirmité.
Je sais que tu es venu pour un enregistrement.
Mais je connais mon Dieu.
Tout peut arriver.
Quelqu'un lève sa voix et dis
Brise brise brise brise
Brise brise brise brise.
Toute chaîne sur ma vie.
Tout cycle.
Toute répétition.
Tout ce qui n'est pas censé être là.
Brise brise
Brise brise brise.
Tu veux lever ta voix une fois de plus ?)
Dis brise !
Brise !
L'esprit brise !
Dis brise !
Touche !
Guéris !
Dis bouge !
L'esprit se meut !
Dis bouge au milieu de la nuit.
L'esprit se meut !
Je veux juste te donner quelques secondes.
Tu veux lui parler une fois de plus.
Allez !
Je ne sais pas qui a besoin du mouvement de l'Esprit dans sa vie.
Mais ce soir est le moment.
Ouvre ta bouche et parle-lui.