Joe Mettle feat. Selasi Mensah - All I Want Is You (Spoken Word) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joe Mettle feat. Selasi Mensah - All I Want Is You (Spoken Word)




All I Want Is You (Spoken Word)
Tout ce que je veux, c'est toi (Spoken Word)
Running from you when I want to be with you
Je fuis de toi quand je veux être avec toi
Living for self, when I ought to live for you
Je vis pour moi-même, alors que je devrais vivre pour toi
Holding back, when I need to give it all,
Je retiens, alors que je devrais tout donner,
So now I surrender, I surrender, Jesus to You.
Alors maintenant je me rends, je me rends, Jésus à toi.
(With choir)
(Avec chœur)
Running from you when I want to be with you
Je fuis de toi quand je veux être avec toi
Living for self, when I ought to live for you
Je vis pour moi-même, alors que je devrais vivre pour toi
Holding back, when I need to give it all,
Je retiens, alors que je devrais tout donner,
Now I surrender, I surrender, Jesus to You.
Maintenant je me rends, je me rends, Jésus à toi.
()
()
Take everything, take everything, all I really want is you,
Prends tout, prends tout, tout ce que je veux vraiment, c'est toi,
Take everything, take everything, all I really want is you,
Prends tout, prends tout, tout ce que je veux vraiment, c'est toi,
Jesus is you, Jesus is you,
Jésus, c'est toi, Jésus, c'est toi,
Jesus is you, Jesus is you.
Jésus, c'est toi, Jésus, c'est toi.
Where can I go, could I ever hide from you?
puis-je aller, pourrais-je jamais me cacher de toi ?
If I flew to the ends of the earth, still your love will find me there,
Si je volais aux extrémités de la terre, ton amour me trouverait quand même là-bas,
Cos you search my heart, and you know my mind in extol.
Parce que tu cherches mon cœur, et tu connais mon esprit en exaltation.
Lord I surrender, I surrender (Lord I surrender)
Seigneur, je me rends, je me rends (Seigneur, je me rends)
Lord I surrender (I surrender),
Seigneur, je me rends (je me rends),
Lord I surrender (I surrender),
Seigneur, je me rends (je me rends),
I surrender to you (I surrender),
Je me rends à toi (je me rends),
Jesus (Jesus to You),
Jésus (Jésus à toi),
To you, take everything...
À toi, prends tout...
()
()






Attention! Feel free to leave feedback.