Joe Mettle - Alter Call - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joe Mettle - Alter Call




Alter Call
Appel à l'autel
Wo de wo mogya n′atɔ me
J'ai été perdu, je me suis égaré
Awurade'e fa me nea wo
Seigneur, prends-moi et fais de moi ce que tu veux
Repeat
Répéter
I bless God for your life
Je bénis Dieu pour ta vie
For listening to this music
Pour avoir écouté cette musique
I trust that the holy spirit has ministered to your heart
Je crois que le Saint-Esprit a touché ton cœur
I just wanna ask you one question
Je veux juste te poser une question
DO YOU KNOW JESUS?
CONNAIS-TU JÉSUS ?
Yeah I mean YOU!
Oui, je parle de TOI !
Do you know Jesus?
Connais-tu Jésus ?
He′s a friend that sticks closer than brother
C'est un ami qui est plus proche qu'un frère
Maybe you have heard the name Jesus but you've not given your life to Him
Peut-être as-tu entendu le nom de Jésus, mais tu ne lui as pas donné ta vie
I tell you don't say you wanna do that tomorrow
Je te dis de ne pas dire que tu veux faire ça demain
Tomorrow might be too late
Demain pourrait être trop tard
It won′t be long the trumpet shall sound and the Savior appear
Ce ne sera pas long, la trompette sonnera et le Sauveur apparaîtra
Ah!...If you′re there and you wanna do that with
Ah ! ... Si tu es et que tu veux faire ça avec
Just lift your hands and say
Lève juste tes mains et dis
Lord Jesus
Seigneur Jésus
I accept that I'm a sinner
J'accepte que je suis un pécheur
And that You came and die for me
Et que tu es venu mourir pour moi
I pray that you take my heart, make it Yours
Je prie que tu prennes mon cœur, que tu le fasses tien
From today onwards I will live for You
À partir d'aujourd'hui, je vivrai pour toi
And for the rest of my life You will be my God
Et pour le reste de ma vie, tu seras mon Dieu
Thank You Jesus, thank You Lord
Merci Jésus, merci Seigneur
Why don′t you find a Bible believing church
Pourquoi ne trouves-tu pas une église qui croit en la Bible ?
Go see the pastor and he'll tell you what to do from there
Va voir le pasteur et il te dira quoi faire à partir de
I thank God for your life.
Je remercie Dieu pour ta vie.
Amen
Amen






Attention! Feel free to leave feedback.