Joe Perry - Vigilante Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe Perry - Vigilante Man




Have you seen that vigilante man?
Ты видел этого линчевателя?
Have you seen that vigilante man?
Ты видел этого линчевателя?
Have you seen that vigilante man?
Ты видел этого линчевателя?
I′ve been hearin' his name all over the land.
Я слышал его имя по всей стране.
Rainy night down in the engine house,
Дождливая ночь в машинном отделении.
Sleepin′ just as still as a mouse,
Сплю тихо, как мышь.
Man comes along and chased us out in the rain.
Приходит человек и гонит нас под дождем.
Was that a vigilante man?
Это был линчеватель?
Well, I rambled around from town to town,
Так вот, я бродил из города в город.
Well, I rambled around from town to town,
Я слонялся из города в город,
And they herded us around like a wild herd of cattle.
А они гнали нас, как стадо дикого скота.
Was that the vigilante man?
Это был линчеватель?
Oh, what does a vigilante man,
О, что делает линчеватель,
Tell me what does a vigilante man
Скажи мне, что делает линчеватель
Carry that sawed-off shot-gun in his hand?
Носить в руке обрез?
Would he shoot his brother and sister down?
Застрелит ли он брата и сестру?





Writer(s): Woody Guthrie


Attention! Feel free to leave feedback.