Live and Learn - Joe Public translation in German

Live and Learn

You've got to live and learn
You've got to live and learn
Before your bridges burn
You've got to live and learn

Here's a little story about life
Everybody that lives surely dies
A lot of people ask the questions why
Some people have to go through so much more
Before they really learn about life's score
The subject is not to be ignored (Kick it to 'em, Joe)

I don't wanna be the one
To tell you how it's gotta be
Livin' is the only way
You're ever really gonna see

You've got to live and learn
You've got to live and learn
Before your bridges burn
You've got to live and learn

Ah, yeah
Y'all, check it
Kick this one for the Public
Now break it down

There's so much wrong and negativity
Enough for the whole world to see
I know there's still a possibility
You raise a little kid, he turns out bold
It may be from the way you treat him cold
I guess that's how the story's told (Tell 'em what it is)

I don't wanna be the one
To tell you how it's gotta be
Livin' is the only way
You're ever really gonna see

You've got to live and learn
You've got to live and learn
Before your bridges burn
You've got to live and learn

You've got to live and learn
(I don't wanna be the one)
You've got to live and learn
(To tell you how it's gotta be)
Before your bridges burn
(Livin' is the only way)
You've got to live and learn
(That you're ever gonna see)

(Large) If large is how ya livin'
Why you're livin' large, are you takin' what is given
To you, in the form of true experience
'Cause if you're not your whole life could be spent
Doin' time for a crime you say you didn't even do
The only fool that you're foolin' is the fool that is you
Didn't even turn around to check and see if your bridge is burnin'
I guess it's true what they say that without livin' there's no learnin'

And this is from the J, the O, and the E

Mary, Mary, Mary, it's quite contrary
Yo', how did you earn your dough
You didn't finish school, you ain't got no job
But to the human eye it's pretty simple
You're always talkin' about what you want is respect
But never thinkin' about the little boy you neglect
Spendin' his formative years in a livin' hell
Not realizin' one day he'd end up in jail
Now on the other hand, there's Dan my man
Who planned a scam and I'll be damned
It was the ultimate flim flam
He was sayin' that it was easy as pie
But little did Dan know he was about to die

You've got to live and learn
(I don't wanna be the one)
You've got to live and learn
(To tell you how it's gotta be)
Before your bridges burn
(Livin' is the only way)
You've got to live and learn
(That you're ever gonna see)

You've got to live and learn
(I don't wanna be the one)
You've got to live and learn
(To tell you how it's gotta be)
Before your bridges burn
(Livin' is the only way)
You've got to live and learn
(That you're ever gonna see)

You've got to live and learn
(I don't wanna be the one)
You've got to live and learn
(To tell you how it's gotta be)

Leben und Lernen

Du musst leben und lernen
Du musst leben und lernen
Bevor deine Brücken brennen
Du musst leben und lernen

Hier ist eine kleine Geschichte über das Leben
Jeder, der lebt, stirbt sicher
Viele Leute stellen die Frage warum
Manche Leute müssen so viel mehr durchmachen
Bevor sie wirklich lernen, worum es im Leben geht
Das Thema darf nicht ignoriert werden (Bring's ihnen, Joe)

Ich will nicht derjenige sein
Der dir sagt, wie es sein muss
Leben ist der einzige Weg
Wie du jemals wirklich sehen wirst

Du musst leben und lernen
Du musst leben und lernen
Bevor deine Brücken brennen
Du musst leben und lernen

Ah, ja
Ihr alle, checkt das
Spiel diesen hier für die Leute
Und jetzt break it down

Es gibt so viel Falsches und Negativität
Genug, damit die ganze Welt es sieht
Ich weiß, es gibt immer noch eine Möglichkeit
Du ziehst ein kleines Kind groß, es wird verwegen
Es könnte daran liegen, wie kalt du ihn behandelst
Ich schätze, so wird die Geschichte erzählt (Sag ihnen, was Sache ist)

Ich will nicht derjenige sein
Der dir sagt, wie es sein muss
Leben ist der einzige Weg
Wie du jemals wirklich sehen wirst

Du musst leben und lernen
Du musst leben und lernen
Bevor deine Brücken brennen
Du musst leben und lernen

Du musst leben und lernen
(Ich will nicht derjenige sein)
Du musst leben und lernen
(Der dir sagt, wie es sein muss)
Bevor deine Brücken brennen
(Leben ist der einzige Weg)
Du musst leben und lernen
(Wie du jemals wirklich sehen wirst)

(Groß) Wenn du groß lebst
Warum lebst du groß, nimmst du, was gegeben wird
Dir, in Form von wahrer Erfahrung
Denn wenn nicht, könnte dein ganzes Leben verbracht werden
Im Knast für ein Verbrechen, von dem du sagst, du hast es nicht mal begangen
Der einzige Narr, den du täuschst, ist der Narr, der du bist
Hast dich nicht mal umgedreht, um zu prüfen und zu sehen, ob deine Brücke brennt
Ich schätze, es ist wahr, was man sagt, dass es ohne Leben kein Lernen gibt

Und das ist vom J, dem O und dem E

Mary, Mary, Mary, es ist ganz gegenteilig
Yo, wie hast du deine Kohle verdient
Du hast die Schule nicht abgeschlossen, du hast keinen Job
Aber für das menschliche Auge ist es ziemlich einfach
Du redest immer davon, dass du Respekt willst
Aber denkst nie an den kleinen Jungen, den du vernachlässigst
Der seine prägenden Jahre in einer lebendigen Hölle verbringt
Nicht realisierend, dass er eines Tages im Gefängnis landen würde
Nun andererseits gibt es Dan, mein Freund
Der einen Betrug plante und ich bin verdammt
Es war der ultimative Schwindel
Er sagte, es sei kinderleicht
Aber Dan ahnte nicht, dass er im Begriff war zu sterben

Du musst leben und lernen
(Ich will nicht derjenige sein)
Du musst leben und lernen
(Der dir sagt, wie es sein muss)
Bevor deine Brücken brennen
(Leben ist der einzige Weg)
Du musst leben und lernen
(Wie du jemals wirklich sehen wirst)

Du musst leben und lernen
(Ich will nicht derjenige sein)
Du musst leben und lernen
(Der dir sagt, wie es sein muss)
Bevor deine Brücken brennen
(Leben ist der einzige Weg)
Du musst leben und lernen
(Wie du jemals wirklich sehen wirst)

Du musst leben und lernen
(Ich will nicht derjenige sein)
Du musst leben und lernen
(Der dir sagt, wie es sein muss)