Joe Sample - With These Hands - translation of the lyrics into German

With These Hands - Joe Sampletranslation in German




With These Hands
Mit diesen Händen
With these hands
Mit diesen Händen
I will cling to you
werde ich dich festhalten
I'm yours
Ich gehöre dir
Forever and a day
Für immer und ewig
And with these hands
Und mit diesen Händen
I will bring to you
werde ich dir bringen
A tender love
Eine zärtliche Liebe
As warm as May
So warm wie der Mai
And with this heart
Und mit diesem Herzen
I will sing,
werde ich singen,
I will sing to you
werde ich dir singen
Long after the stars
Lange nachdem die Sterne
Have lost their glow
ihren Glanz verloren haben
And with these hands
Und mit diesen Händen
I'll provide for you
werde ich für dich sorgen
And should there be a stormy sea
Und sollte es eine stürmische See geben
I'll turn the tide for you
werde ich die Gezeiten für dich wenden
And I'll never
Und ich werde niemals
No, I'll never, no
Nein, ich werde niemals, nein
No, I'll never
Nein, ich werde niemals
Never let you go
dich niemals gehen lassen
Oh, no, no
Oh, nein, nein
No, no, no, no, oooh, oooh yea
Nein, nein, nein, nein, oooh, oooh yeah
And with these hands
Und mit diesen Händen
I'll provide for you
werde ich für dich sorgen
And should there be a stormy sea
Und sollte es eine stürmische See geben
I'll turn the tide for you
werde ich die Gezeiten für dich wenden
And I'll never, oh no
Und ich werde niemals, oh nein
No, no, no, no, no, no, no, no, no
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
I'll never, oh yea
Ich werde niemals, oh yeah
I don't think you heard me,
Ich glaube, du hast mich nicht gehört,
I said I'll never oh no
Ich sagte, ich werde niemals, oh nein
Oh, oh
Oh, oh
I'll never never, never, never, yea, yea, yea
Ich werde niemals, niemals, niemals, niemals, yeah, yeah, yeah
Said I'll never
Sagte, ich werde niemals
Never let you
Dich niemals lassen
Never let you go, no, no yea
Dich niemals gehen lassen, nein, nein yeah





Writer(s): Abner Silver, Benny Davis


Attention! Feel free to leave feedback.