Lyrics and translation Joe South - Hidin' Place
Whoa
ho,
yeah
(Yeah)
Whoa
ho,
ouais
(Ouais)
Yeah
(Yeah)
Ouais
(Ouais)
Yeah
(Yeah)
Ouais
(Ouais)
La,
la-la-la
La,
la-la-la
Whoa
ho,
yeah
(Yeah)
Whoa
ho,
ouais
(Ouais)
Yeah
(Yeah)
Ouais
(Ouais)
Yeah
(Yeah)
Ouais
(Ouais)
La,
la-la-la
La,
la-la-la
I
wanna
take
(Take)
Je
veux
t'emmener
(T'emmener)
Take
(Take)
T'emmener
(T'emmener)
Take
(Take)
T'emmener
(T'emmener)
Take
you
away
T'emmener
loin
To
my
hidin'
(Hidin')
Dans
ma
cachette
(Cachette)
Hidin'
(Hidin')
Cachette
(Cachette)
Hidin'
(Hidin')
Cachette
(Cachette)
My
hidin'
place
Ma
cachette
Because
I
love
(Love)
Parce
que
je
t'aime
(T'aime)
Love
(Love)
T'aime
(T'aime)
Love
(Love)
T'aime
(T'aime)
I
love
you
so
Je
t'aime
tellement
And
I
will
never
(Never)
Et
je
ne
te
laisserai
jamais
(Jamais)
Never
(Never)
Jamais
(Jamais)
Never
(Never)
Jamais
(Jamais)
Never
let
you
go
Jamais
partir
You
know
I
feel
(Feel)
Tu
sais
que
je
me
sens
(Sens)
Yes,
I
do
Oui,
je
le
fais
When
you
tell
them
(Them)
Quand
tu
leur
dis
(Dis)
Tell
them
(Them)
Dis
(Dis)
Tell
them
(Them)
Dis
(Dis)
You
are
mine
Que
tu
es
à
moi
I
just
wanna
get
(Get)
Je
veux
juste
te
mettre
(Mettre)
Get
(Get)
Mettre
(Mettre)
Get
(Get)
Mettre
(Mettre)
Get
you
alone
Seul
avec
toi
So
I
can
love
(Love)
Pour
que
je
puisse
t'aimer
(T'aimer)
Love
(Love)
T'aimer
(T'aimer)
Love
(Love)
T'aimer
(T'aimer)
Love
you
'til
the
cows
come
home
T'aimer
jusqu'à
ce
que
les
vaches
rentrent
au
bercail
Yes,
I
do
Oui,
je
le
fais
I
wanna
take
(Take)
Je
veux
t'emmener
(T'emmener)
Take
(Take)
T'emmener
(T'emmener)
Take
(Take)
T'emmener
(T'emmener)
Take
you
away
T'emmener
loin
To
my
hidin'
(Hidin')
Dans
ma
cachette
(Cachette)
Hidin'
(Hidin')
Cachette
(Cachette)
Hidin'
(Hidin')
Cachette
(Cachette)
My
hidin'
place
Ma
cachette
Because
I
love
(Love)
Parce
que
je
t'aime
(T'aime)
Love
(Love)
T'aime
(T'aime)
Love
(Love)
T'aime
(T'aime)
I
love
you
so
Je
t'aime
tellement
And
I
will
never
(Never)
Et
je
ne
te
laisserai
jamais
(Jamais)
Never
(Never)
Jamais
(Jamais)
Never
(Never)
Jamais
(Jamais)
Never
let
you
go
Jamais
partir
I
wanna
take
(Take)
Je
veux
t'emmener
(T'emmener)
Take
(Take)
T'emmener
(T'emmener)
Take
(Take)
T'emmener
(T'emmener)
Take
you
away
T'emmener
loin
To
my
hidin'
(Hidin')
Dans
ma
cachette
(Cachette)
Hidin'
(Hidin')
Cachette
(Cachette)
Hidin'
(Hidin')
Cachette
(Cachette)
My
hidin'
place
Ma
cachette
Yes,
I
do
Oui,
je
le
fais
Because
I
love
(Love)
Parce
que
je
t'aime
(T'aime)
Love
(Love)
T'aime
(T'aime)
Love
(Love)
T'aime
(T'aime)
I
love
you
so
Je
t'aime
tellement
And
I
will
never
(Never)
Et
je
ne
te
laisserai
jamais
(Jamais)
Never
(Never)
Jamais
(Jamais)
Never
(Never)
Jamais
(Jamais)
Never
let
you
go
Jamais
partir
Whoa
ho,
yeah
(Yeah)
Whoa
ho,
ouais
(Ouais)
Yeah
(Yeah)
Ouais
(Ouais)
Yeah
(Yeah)
Ouais
(Ouais)
La,
la-la-la
La,
la-la-la
Whoa
ho,
yeah
(Yeah)
Whoa
ho,
ouais
(Ouais)
Yeah
(Yeah)
Ouais
(Ouais)
Yeah
(Yeah)
Ouais
(Ouais)
La,
la-la-la
La,
la-la-la
Whoa
ho,
yeah
(Yeah)
Whoa
ho,
ouais
(Ouais)
Yeah
(Yeah)
Ouais
(Ouais)
Yeah
(Yeah)
Ouais
(Ouais)
La,
la-la-la
La,
la-la-la
Whoa
ho,
yeah
(Yeah)
Whoa
ho,
ouais
(Ouais)
Yeah
(Yeah)
Ouais
(Ouais)
Yeah
(Yeah)
Ouais
(Ouais)
La,
la-la-la
La,
la-la-la
Whoa,
yes,
yes
(Yes)
Whoa,
oui,
oui
(Oui)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Elvis Costello
Attention! Feel free to leave feedback.