Joe South - If You Knew Her - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joe South - If You Knew Her




If You Knew Her
Si tu la connaissais
If you knew her
Si tu la connaissais
Like I know her
Comme je la connais
You'd love her
Tu l'aimerais
Whoa, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh
If you saw her
Si tu la voyais
Through my eyes
À travers mes yeux
You would see
Tu verrais
Why she's for me
Pourquoi elle est pour moi
And you could understand
Et tu pourrais comprendre
The way I feel
Ce que je ressens
To know this love of ours
Pour savoir que notre amour
Is really, really, really real
Est vraiment, vraiment, vraiment réel
If you knew her
Si tu la connaissais
Like I know her
Comme je la connais
You'd love her
Tu l'aimerais
Whoa, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh
You'll say this first romance
Tu diras que cette première romance
Is too young to stand a chance
Est trop jeune pour avoir une chance
But you don't know the way I feel
Mais tu ne connais pas ce que je ressens
That this love of ours is really, really, really real
Que notre amour est vraiment, vraiment, vraiment réel
If you knew her
Si tu la connaissais
Like I know her
Comme je la connais
You'd love her
Tu l'aimerais
Whoa, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh
If you saw her
Si tu la voyais
With my eyes
Avec mes yeux
You would see
Tu verrais
Why she's for me
Pourquoi elle est pour moi
If you could understand
Si tu pouvais comprendre
The way I feel
Ce que je ressens
To know this love of ours
Pour savoir que notre amour
Is really, really, really real
Est vraiment, vraiment, vraiment réel
If you knew her
Si tu la connaissais
Like I know her
Comme je la connais
You'd love her
Tu l'aimerais
Whoa, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh





Writer(s): Joe South


Attention! Feel free to leave feedback.