Lyrics and translation Joe South - Redneck
Hey,
redneck
Эй,
деревенщина,
Man,
ain't
you
a
cool
head
Чувак,
ты
крутой,
Man
about
town
Городской
гуляка,
Hair
slicked
down
Прилизанный,
Little
grease
on
your
forehead
С
жирком
на
лбу.
Hey,
hey,
the
things
that
you
say
and
do
Эй,
эй,
всё,
что
ты
говоришь
и
делаешь,
Gonna
make
Papa
real
proud
of
you
Заставит
папку
гордиться
тобой.
Play
football
Играешь
в
футбол,
Hang
around
the
pool
hall
Шляешься
у
бильярда,
Cheat
on
exam
Списываешь
на
экзаменах.
Hey,
redneck
Эй,
деревенщина,
Pullin'
in
at
the
drive-in
Подкатываешь
к
автокинотеатру,
Spend
a
little
mon
Тратишь
немного
деньжат,
Poke
a
lot
of
fun
Высмеиваешь
всех,
At
people
tryin'
to
make
a
livin'
Кто
пытается
заработать
на
жизнь.
But
you
never
did
have
much
use
Но
ты
никогда
не
жаловал
For
all
them
cloudies,
dagos
and
Jews
Всех
этих
мутноглазых,
макаронников
и
евреев.
Talk
real
loud
Громко
говоришь,
Draw
a
big
crowd
Собираешь
толпу.
Baby,
you
what's
happenin'
Детка,
ты
знаешь,
что
происходит.
Hey,
hey,
hey,
redneck
Эй,
эй,
эй,
деревенщина,
Wait
a
minute,
redneck
Подожди
минутку,
деревенщина,
Hey,
redneck,
hah
Эй,
деревенщина,
ха,
Goin'
down
to
the
ghetto
Отправляешься
в
гетто,
A
dollar's
worth
of
gas
На
доллар
бензина,
Heckle
and
harass
Задираешь
и
травишь
All
the
hippies
and
the
weirdos
Всех
хиппи
и
чудаков.
Hey,
talk
about
havin'
fun
Эй,
ты
знаешь
толк
в
веселье,
You
a
good
time
son
of
a
gun
Ты
настоящий
весельчак,
Four
years
of
college
Четыре
года
колледжа,
Little
bit
of
knowledge
Немного
знаний,
Outsmart
the
draft
board
Чтобы
перехитрить
военкомат.
Hey,
redneck
Эй,
деревенщина,
All-American
lover
Всеамериканский
любовник.
God
said
"Brain"
Бог
сказал:
«Мозг»,
You
thought
He
said
"Rain"
А
ты
подумал,
что
«Дождь»,
And
you
ran
for
cover
И
побежал
в
укрытие.
Don't
you
know
I
done
all
that
I
can
do
Разве
ты
не
знаешь,
я
сделала
всё,
что
могла,
Try
to
get
along
with
you
Чтобы
поладить
с
тобой.
You're
too
much
Ты
чересчур.
Everythin'
you
touch
Всё,
к
чему
ты
прикасаешься,
Turns
to
something
else
Превращается
во
что-то
другое.
Hey,
redneck
Эй,
деревенщина,
Bye,
bye,
bye-bye,
bye-bye,
redneck
Пока-пока,
пока-пока,
пока-пока,
пока-пока,
деревенщина.
Baby,
you
got
it
Детка,
ты
понял.
See
ya
around
town
Увидимся
в
городе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joe South
Attention! Feel free to leave feedback.