Joe Stilgoe - This Will Be Our Year - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe Stilgoe - This Will Be Our Year




The warmth of your love′s like the warmth from the sun
Тепло твоей любви как тепло солнца.
This will be our year
Это будет наш год.
Took a long time to come
Потребовалось много времени, чтобы прийти.
Let go of my hand
Отпусти мою руку.
Now darkness has gone
Теперь тьма ушла.
This will be our year
Это будет наш год.
Took a long time to come
Потребовалось много времени, чтобы прийти.
I won't forget
Я не забуду.
The way you helped me up when I was down
То, как ты помогал мне подняться, когда я падал.
I won′t forget the way you said
Я не забуду, как ты сказала.
'Darling I love you, you give me faith to go on'
"Дорогой, я люблю тебя, ты даешь мне веру идти дальше".
Now we′re here
Теперь мы здесь.
And we′ve only just begun
И мы только начали.
This will be our year
Это будет наш год.
Took a long time to come
Потребовалось много времени, чтобы прийти.
The warmth of your smile
Тепло твоей улыбки ...
Smile for me, little one
Улыбнись мне, малышка.
This will be our year
Это будет наш год.
Took a long time to come
Потребовалось много времени, чтобы прийти.
You don't have to worry
Тебе не о чем беспокоиться.
All your worry days are gone
Все твои тревожные дни прошли.
This will be our year
Это будет наш год.
Took a long time to come
Потребовалось много времени, чтобы прийти.
I won′t forget
Я не забуду.
The way you helped me up when I was down
То, как ты помогал мне подняться, когда я падал.
I won't forget the way you said
Я не забуду, как ты сказала.
′Darling I love you, you give me faith to go on'
"Дорогой, я люблю тебя, ты даешь мне веру идти дальше".
Now we′re here
Теперь мы здесь.
We've only just begun
Мы только начали.
This will be our year
Это будет наш год.
This will be our year
Это будет наш год.
This will be our year
Это будет наш год.
This will be our year
Это будет наш год.
Took a long time to come
Потребовалось много времени, чтобы прийти.
Took a long time to come
Потребовалось много времени, чтобы прийти.
Took a long time to come
Потребовалось много времени, чтобы прийти.
This will be our year
Это будет наш год.
Took a long time to come
Потребовалось много времени, чтобы прийти.





Writer(s): Christopher Taylor White


Attention! Feel free to leave feedback.