Lyrics and translation Joe Strummer & The Mescaleros - A Message to You, Rudy (live)
Stop
your
messing
around
Arrête
de
t'amuser
Better
think
of
your
future
Mieux
vaut
penser
à
ton
avenir
Time
you
straighten
right
out
Il
est
temps
que
tu
te
rassoies
Creating
problems
in
town
Créer
des
problèmes
en
ville
Rudy,
a
message
to
you
Rudy,
un
message
pour
toi
Rudy,
a
message
to
you
Rudy,
un
message
pour
toi
Stop
your
fooling
around
Arrête
de
t'amuser
Time
you
straighten
right
out
Il
est
temps
que
tu
te
rassoies
Better
think
of
your
future
Mieux
vaut
penser
à
ton
avenir
Else
you'll
wind
up
in
jail
Sinon
tu
finiras
en
prison
Rudy,
a
message
to
you
Rudy,
un
message
pour
toi
Rudy,
a
message
to
you
Rudy,
un
message
pour
toi
Stop
your
messing
around
Arrête
de
t'amuser
Better
think
of
your
future
Mieux
vaut
penser
à
ton
avenir
Time
you
straighten
right
out
Il
est
temps
que
tu
te
rassoies
Creating
problems
in
town
Créer
des
problèmes
en
ville
Rudy,
a
message
to
you
Rudy,
un
message
pour
toi
Rudy,
a
message
to
you
Rudy,
un
message
pour
toi
Rudy,
oh,
it's
a
message
to
you
Rudy,
oh,
c'est
un
message
pour
toi
Rudy,
yeah,
it's
a
message
to
you
Rudy,
ouais,
c'est
un
message
pour
toi
Rudy,
oh,
it's
a
message
to
you
Rudy,
oh,
c'est
un
message
pour
toi
Rudy,
oh,
it's
a
message
to
you
Rudy,
oh,
c'est
un
message
pour
toi
Rudy,
yeah,
it's
a
message
to
you
Rudy,
ouais,
c'est
un
message
pour
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.