Joe Sujera feat. Dalsin - Vertical - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Joe Sujera feat. Dalsin - Vertical




Vertical
Vertical
Vertical até demais, pra confiar no freio
Trop vertical, pour faire confiance au frein
Problema pra quem desce ou pra quem fica no meio?
Un problème pour celui qui descend ou celui qui reste au milieu ?
Não sei o que é mais feio, sua cara ou o desempenho
Je ne sais pas ce qui est le plus moche, ton visage ou la performance
Tranquilo, o fracasso tem lombriga e se alimenta de receio
Calme-toi, l'échec a des vers et se nourrit de la peur
Sou burro pra rodeio, artilheiro até do banco
Je suis bête pour le rodéo, un artilleur même du banc
Sou o próprio traço que da vida pros desenho
Je suis le trait même qui donne vie aux dessins
Trafico informação pra quem não ta acostumado
Je traficote l'information pour ceux qui ne sont pas habitués
E se der brisa meu chegado eu mando a conta por correio
Et si je te donne un coup de main, mon ami, je t'envoie la facture par courrier
As guia ta no email e assim me imortalizo
Le guide est dans le courriel et ainsi je m'immortalise
Se eu vou ideia fica junto com o prejuízo
Si je te donne une idée, elle est associée au préjudice
Vim com meu rap básico. Melhor, meu rap clássico
Je suis venu avec mon rap basique. Mieux, mon rap classique
Tanta mente de plástico e eu aqui cuspindo ácido
Tant d'esprits en plastique et moi ici crachant de l'acide
Feliz e antipático, Que vai de encontro com os nervos
Heureux et antipathique, Qui va à l'encontre des nerfs
Sou hemorragia interna de terno e braguilha aberta
Je suis une hémorragie interne avec un costume et un pantalon ouvert
Sou escuridão quem faz luz que me agradeça
Je suis les ténèbres, ceux qui font la lumière me remercient
Passeio na sua cabeça sem mapa e sem lanterna
Je me promène dans ta tête sans carte ni lanterne
Então aumenta um pouco o rap, não quero ouvir o choro
Alors augmente un peu le rap, je ne veux pas entendre pleurer
Afia um pouco a faca, pra num estraga o couro
Aiguise un peu le couteau, pour ne pas gâcher le cuir
Não subi pisando em nem dando atenção pra louco
Je n'ai pas grimpé en marchant sur les pieds des gens ni en faisant attention aux fous
Quem me viu não botou não precisei da dos outros
Celui qui m'a vu n'a pas eu la foi, je n'avais pas besoin de la foi des autres
Não mudar meus traços, fazer cabeças
Ne pas changer mes traits, faire des têtes
Não acompanham o passo, fazer o que
Ne pas suivre le rythme, faire quoi
Fora do compasso, tentei dizer
Hors du rythme, j'ai essayé de dire
Deixa que eles façam por fazer
Laisse-les faire pour faire
Não mudar meus traços, fazer cabeças
Ne pas changer mes traits, faire des têtes
Não acompanham o passo, fazer o que
Ne pas suivre le rythme, faire quoi
Fora do compasso, tentei dizer
Hors du rythme, j'ai essayé de dire
Deixa que eles façam por fazer
Laisse-les faire pour faire
Silêncio que precede esporro
Le silence qui précède les foudres
Em qual time joga louco, band ou cop?
En quelle équipe joue le fou, band ou cop?
O grave vibra peito e faz tremer os dreadlocks
Les basses vibrent dans la poitrine et font trembler les dreadlocks
De Nike blaze roxo, ciclone puma disk
De Nike blaze violet, cyclone puma disk
Longnecks ouvindo o som do hit
Longnecks écoutant le son du hit
Range rover dream drive ouvindo um gangsta
Range rover dream drive écoutant un gangsta
Em casa de blueberry tomando uma Eisenbahn
Dans la maison de blueberry en prenant une Eisenbahn
Ai se eu soubesse os segredos por trás do seu rosto
Si seulement je connaissais les secrets derrière ton visage
Eles tão se achando Deuses, malditos garotos
Ils se prennent pour des Dieux, ces maudits gosses
Filho do rei que não aceita recado, dois trago
Fils du roi qui n'accepte pas les messages, deux bouffées
Sem dois papo, eu e Joe é o recado
Sans deux paroles, Joe et moi, c'est le message
Recaída é uma opção, acomodar-se é uma bosta
La rechute est une option, s'installer est une merde
não se vendeu quem não recebeu proposta
Seul celui qui n'a pas reçu de proposition ne s'est pas vendu
Não mudar meus traços, fazer cabeças
Ne pas changer mes traits, faire des têtes
Não acompanham o passo, fazer o que
Ne pas suivre le rythme, faire quoi
Fora do compasso, tentei dizer
Hors du rythme, j'ai essayé de dire
Deixa que eles façam por fazer
Laisse-les faire pour faire
Não mudar meus traços, fazer cabeças
Ne pas changer mes traits, faire des têtes
Não acompanham o passo, fazer o que
Ne pas suivre le rythme, faire quoi
Fora do compasso, tentei dizer
Hors du rythme, j'ai essayé de dire
Deixa que eles façam por fazer
Laisse-les faire pour faire
Não mudar meus traços
Ne pas changer mes traits
Não acompanham o passo
Ne pas suivre le rythme
Fora do compasso
Hors du rythme
Deixa que eles façam por fazer
Laisse-les faire pour faire
Não mudar meus traços
Ne pas changer mes traits
Não acompanham o passo
Ne pas suivre le rythme
Fora do compasso
Hors du rythme
Deixa que eles façam por fazer
Laisse-les faire pour faire





Writer(s): Joe Sujera

Joe Sujera feat. Dalsin - Autópsia Não Autorizada
Album
Autópsia Não Autorizada
date of release
05-12-2017



Attention! Feel free to leave feedback.