Joe Sujera - Enterro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe Sujera - Enterro




Enterro
Похороны
É o tal de Joe Sujera que vem com as rimas de balde
Это тот самый Джо Суджера, что приходит с рифмами навалом,
É mal de technology, não põe as rimas no iCloud
Это болезнь технологий, не кладу рифмы в iCloud,
Põe no pause que hoje to num grau de
Поставь на паузу, сегодня я в таком настроении,
Acordar Mickey Mouse dormir Amy Winehouse
Что просыпаюсь Микки Маусом, а засыпаю Эми Уайнхаус.
Não lembro do seu nome e não é por mal de Alzheimer
Не помню твоего имени, и это не из-за Альцгеймера,
Rosno mais que rottweiler com o alfabeto humilho o Mcgyver
Рявкаю больше, чем ротвейлер, с алфавитом унижаю Макгайвера.
Pior que Kaiser, decora o cypher chora ao saber, que não vai ter
Хуже, чем Кайзер, разучиваю сайфер, плачу, узнав, что не будет
Novo disco do hi-tek, quer beats pra freestyle
Нового альбома от Hi-Tek, хочу биты для фристайла.
É psychic ou psycho é Talib ou Michael
Я экстрасенс или псих, Талиб или Майкл,
Que assine contratos meus sidekicks são ratos
Подписываю контракты, мои помощники крысы.
Não cai que são cacos, o caminho é traiçoeiro
Не падай, это осколки, путь коварен,
Sou pai solteiro dessas rimas orfãs
Я отец-одиночка этих рифм-сирот.
Entre o orgão e o baixo me encaixo e vai chover se eu morrer amanhã
Между органом и басом я вписываюсь, и пойдёт дождь из фанаток, если я умру завтра.
Entre Castro e Saddan um alô no satã
Между Кастро и Саддамом, привет сатане,
Nem corpo nem mente sã, boa noite Vietnam
Ни тело, ни разум не здоровы, спокойной ночи, Вьетнам.
Desci pra pegar um saco e uma
Спустился взять мешок и лопату,
Pra enterrar meus problemas no quintal
Чтобы похоронить свои проблемы на заднем дворе,
Mas fiquei por pra aprender e estudar
Но остался там, чтобы учиться и изучать,
Pra criar alguns temas e um fi-nal
Чтобы создать несколько тем и финал.
É tarde demais pra voltar
Слишком поздно возвращаться,
É parte de mim me enterrar
Это часть меня хоронить себя
Nos meus pesadelos em drogas em grelos e te-los
В своих кошмарах, в наркотиках, в объятиях, и иметь тебя
Por perto pra saber o que vai me matar
Рядом, чтобы знать, что меня убьёт.
Simples como minha tática, me transformar como Franz Kafka
Просто, как моя тактика, преобразить себя, как Франц Кафка,
Sucrilhos com vodka, loucura intacta
Сухие завтраки с водкой, безумие нетронуто,
Impacta, é o nectar
Влияет, это нектар.
Tipo stactik Selekta, atractive pra infecta
Как Stactik Selekta, привлекательно для заражённой,
Que tem Maktub no coccix um tic tac no septo
У которой "мактуб" на копчике, тик-так в перегородке,
Se envolve com o adicto do ritmo da cripta
Связывается с наркоманом ритма склепа.
Sonhos morrem como Kennys talvez raps ganhem memes
Мечты умирают, как Кенни, возможно, рэп станет мемом,
Não tenho tietes no pênis nem espaço pra guardar Grammys
У меня нет фанаток на члене, ни места для хранения Грэмми.
Sem os mad skills do Elvis
Без безумных навыков Элвиса,
Nem o sex appeal do Kravitz
Ни сексуальной привлекательности Кравица,
Tenho raps que pesam um Péricles
У меня есть рэп, который весит, как Перикл,
A mente fraca não aguenta e diz "daddy please"
Слабый разум не выдерживает и говорит: "Папочка, пожалуйста".
E hola que tal, um latrocínio mental sem beco
И hola que tal, ментальное ограбление без выхода,
No seco, no seu crânio oco, som faz eco
Насухо, в твоём пустом черепе звук только эхом отдаётся.
Se não usa eu uso, o abuso é pra acordar o tico e o teco
Если ты не используешь, я использую, злоупотребление чтобы разбудить Чипа и Дейла,
Que depois de lepo lepo pensam o que eu defeco
Которые после "Lepo Lepo" думают только о том, что я испражняю.
Desci pra pegar um saco e uma
Спустился взять мешок и лопату,
Pra enterrar meus problemas no quintal
Чтобы похоронить свои проблемы на заднем дворе,
Mas fiquei por pra aprender e estudar
Но остался там, чтобы учиться и изучать,
Pra criar alguns temas e um fi-nal
Чтобы создать несколько тем и финал.
É tarde demais pra voltar
Слишком поздно возвращаться,
É parte de mim me enterrar
Это часть меня хоронить себя
Nos meus pesadelos em drogas em grelos e te-los
В своих кошмарах, в наркотиках, в объятиях, и иметь тебя
Por perto pra saber o que vai me matar
Рядом, чтобы знать, что меня убьёт.
Desci pra pegar um saco e uma
Спустился взять мешок и лопату,
Pra enterrar meus problemas no quintal
Чтобы похоронить свои проблемы на заднем дворе,
Mas fiquei por pra aprender e estudar
Но остался там, чтобы учиться и изучать,
Pra criar alguns temas e um fi-nal
Чтобы создать несколько тем и финал.
É tarde demais pra voltar
Слишком поздно возвращаться,
É parte de mim me enterrar
Это часть меня хоронить себя
Nos meus pesadelos em drogas em grelos e te-los
В своих кошмарах, в наркотиках, в объятиях, и иметь тебя
Por perto pra saber o que vai me matar
Рядом, чтобы знать, что меня убьёт.





Writer(s): Joe Sujera


Attention! Feel free to leave feedback.