Lyrics and translation Joe T. Vannelli Project - Sweetest Day of May (Greed's Sweetest Dub in May)

Sweetest Day of May (Greed's Sweetest Dub in May)

Mmm... Mmm... Freedom
Sweetest day of May (repeat 10 times)
He yeah! Hey yeah! Freedom (repeat)
I remember the day
You past my way
I was lost for words
I had nothing to say
You said I used to meet to at a bar in L.A.
Oh my sweetest day of May
Hey yeah! Hey yeah! Freedom... oh my sweetest...
I remember the night you looked into my eyes
I felt so good that I wanted to cry

You better not be afraid
I never felt this way
Oh my sweetest day of May
Hey yeah, sweetest day of May (repeat)
Remember the day, remember the night
You looked in my eyes
I felt so good, so right
Sweetest day of May
On the sweetest day (repeat)
Sweet the day (repeat)
Sweet the day of May
Sweet sweet sweet sweet sweet (repeat)
Sweetest day of May (repeat)

Le jour le plus doux de mai (Le plus doux doublage de la cupidité en mai)

Mmm... Mmm... Liberté
Le jour le plus doux de mai (répéter 10 fois)
Hé ouais ! Hé ouais ! Liberté (répéter)
Je me souviens du jour
Tu es passée par ici
J'étais sans voix
Je n'avais rien à dire
Tu as dit que j'avais l'habitude de me retrouver dans un bar à Los Angeles.
Oh mon jour le plus doux de mai
Hé ouais ! Hé ouais ! Liberté... oh mon plus doux...
Je me souviens de la nuit où tu as regardé dans mes yeux
Je me suis senti si bien que j'ai eu envie de pleurer

Tu ne devrais pas avoir peur
Je ne me suis jamais senti comme ça
Oh mon jour le plus doux de mai
Hé ouais, le jour le plus doux de mai (répéter)
Souviens-toi du jour, souviens-toi de la nuit
Tu as regardé dans mes yeux
Je me suis senti si bien, si juste
Le jour le plus doux de mai
Le jour le plus doux (répéter)
Doux le jour (répéter)
Doux le jour de mai
Doux doux doux doux doux (répéter)
Le jour le plus doux de mai (répéter)