Joe Vasconcellos - Boca Colorá - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Joe Vasconcellos - Boca Colorá




Boca Colorá
Алые губы
Amor, mira este cuerpo y ámalo
Любимая, взгляни на это тело и полюби его
Me dijo esa bella mujer
Сказала мне эта прекрасная женщина
Con su boquita colorá...
Своими алыми губками...
Amor, el tiempo vuela
Любимая, время летит
Y dónde estas?
И где ты?
No pierdas la oportunidad
Не упусти свой шанс
Que no se enfríe este calor.
Пусть этот жар не остынет.
Este momento es de los dos
Этот миг принадлежит нам двоим
Que esta no sea la última vez
Пусть это не будет последним разом
Muestra lo bello que hay en ti
Покажи всю красоту, что в тебе таится
La voz de tu interior
Голос твоей души
Que tiene que decir
Что хочет сказать
En nombre del amor
Во имя любви
Sorpréndeme no más
Удиви меня
No existe otro lugar así...
Нет другого такого места...
Para el amor...
Для любви...
No existe otro lugar...
Нет другого такого места...
Para los dos...
Для нас двоих...
Amor, besa que besa sin parar
Любимая, целуй меня без остановки
Con su boquita colorá
Своими алыми губками
No pierdas la oportunidad...
Не упусти свой шанс...
Mujer, no me interesa con quien fue
Женщина, мне все равно, с кем ты была
Si fue por rabia o por amor
Было ли это из гнева или из любви
Deja el hastío para atrás...
Оставь тоску позади...
Este momento es para dos
Этот миг для нас двоих
Nadie se atreva a interrumpir
Пусть никто не посмеет нам помешать
Muestra lo bello que hay en ti
Покажи всю красоту, что в тебе таится
La voz de tu interior
Голос твоей души
Que tiene que decir
Что хочет сказать
En nombre del amor
Во имя любви
Sorpréndeme no más
Удиви меня
No existe otro lugar así...
Нет другого такого места...
Para el amor...
Для любви...
No existe otro lugar...
Нет другого такого места...
Para los dos...
Для нас двоих...
No existe otro lugar...
Нет другого такого места...






Attention! Feel free to leave feedback.