Lyrics and translation Joe Vasconcellos - Ciudad Traicionera

Ciudad Traicionera

Mira lo que has hecho con todo lo nuestro
Igual, te sigo queriendo
Te sigo quiendo, te sigo queriendo
Esto es para ti mujer

Échame a mí la culpa
De todos tus temores y tus desventuras
Yo solo te hablé de amores
Y te subes por el chorro interpretando cosas
Ciudad traicionera, ah-ah-ah
Interpretando cosas

Yo que te entregué mi vida
Mis secretos, mis colores, toda mi existencia
Me engañaste y me mentiste
Me metistes en un lío, no, no se hace eso
Ciudad traicionera, ah-ah-ah
No se hace eso

Sentimiento
Wis, wis, wis
A ver, mamá
Wis, wis, wis, wis
¡Eso sabrocito!

Fue como una puñalada
Teleserie mexicana con derecho a todo
Muy cargada al maquillaje
Pa' esconder la culpa que lleva por dentro
Ciudad traicionera, ah-ah-ah
Lo lleva por dentro

Ciudad traicionera, ah-ah-ah
No se hace eso

Y yo que te entregué mi vida
Mis secretos, mis colores, toda mi existencia
Me engañaste y me mentiste
Me metistes en un lío, no, no se hace eso
Ciudad traicionera, ah-ah-ah
No se hace eso

Ciudad traicionera, ah-ah-ah
Lo llevas por dentro

¡Ay!
¡Ay!
¡Ay!
¡Ay!

Ville Traîtresse

Regarde ce que tu as fait de tout ce que nous avions
Malgré tout, je t'aime toujours
Je t'aime toujours, je t'aime toujours
C'est pour toi, ma chérie

Accuse-moi
De toutes tes peurs et de tes malheurs
Je ne t'ai parlé que d'amour
Et tu te mets à interpréter des choses, à t'emballer
Ville traîtresse, ah-ah-ah
Interpréter des choses

Moi qui t'ai donné ma vie
Mes secrets, mes couleurs, toute mon existence
Tu m'as trompé et tu m'as menti
Tu m'as mis dans une situation difficile, non, ce n'est pas bien
Ville traîtresse, ah-ah-ah
Ce n'est pas bien

Sentiment
Wis, wis, wis
Attends, ma chérie
Wis, wis, wis, wis
C'est délicieux !

C'était comme un coup de poignard
Une telenovela mexicaine avec droit à tout
Trop chargée en maquillage
Pour cacher la culpabilité qu'elle porte en elle
Ville traîtresse, ah-ah-ah
Elle la porte en elle

Ville traîtresse, ah-ah-ah
Ce n'est pas bien

Et moi qui t'ai donné ma vie
Mes secrets, mes couleurs, toute mon existence
Tu m'as trompé et tu m'as menti
Tu m'as mis dans une situation difficile, non, ce n'est pas bien
Ville traîtresse, ah-ah-ah
Ce n'est pas bien

Ville traîtresse, ah-ah-ah
Tu la portes en elle

Ah !
Ah !
Ah !
Ah !