Lyrics and translation Joe Vasconcellos - Preemergencia

Preemergencia

Pre-emergencia quien nunca imaginó
Cuánto vale esa forma de pensar
Alto el precio de la modernidad

Algún plan de descontaminación
Oye el grito de desesperación
Algo urgente que deje respirar, eso sí que

Oh no, no, más mentiras no, más actitud
Oh, no, no, más mentiras no
Oh no, no, más mentiras no, más actitud
Oh, no, no, más mentiras no

El sistema es perfecto y funcional
Hay ofertas y deudas por montón
El consumo no da felicidad

Creen saber lo que la gente quiere
Quiere todo lo que no haga pensar
Quiere el éxito, quiere adelgazar, eso sí que

Oh no, no, más mentiras no, más actitud
Oh, no, no, más mentiras no
Oh no, no, más mentiras no, más actitud
Oh, no, no, más mentiras no

Legaliza un cambio
Piensa positivo, mentaliza un cambio
La mentalidad necesita un cambio
La oportunidad para hacer un cambio

Legaliza un cambio
Piensa positivo, mentaliza un cambio
La mentalidad necesita un cambio
La oportunidad para hacer un cambio

La intención era buena y se murió
Terminó, c'est fini, llegó a su fin
Descartable como tu vida y yo

Yo comprendo la crisis cultural
Y te juro que quisiera ayudar
Los negocios no te dejan pensar, eso sí que

Oh no, no, más mentiras no, más actitud
Oh, no, no, más mentiras no
Oh no, no, más mentiras no, más actitud
Oh, no, no, más mentiras no

Legaliza un cambio
Piensa positivo, mentaliza un cambio
La mentalidad necesita un cambio
La oportunidad para hacer un cambio (uh, dale)

(Ah yo, tengo todo el derecho a respirar)
(Ah yo, tengo todo el derecho a opinar)
(Ah yo, tengo todo el derecho a respirar)
(Ah yo, tengo todo el derecho a reclamar)
(Ah yo)

Preemergencia

Pré-urgence, qui n'a jamais imaginé
Combien vaut cette façon de penser
Le prix élevé de la modernité

Un plan de dépollution
Entends le cri de désespoir
Quelque chose d'urgent qui laisse respirer, c'est ça qui

Oh non, non, plus de mensonges non, plus d'attitude
Oh, non, non, plus de mensonges non
Oh non, non, plus de mensonges non, plus d'attitude
Oh, non, non, plus de mensonges non

Le système est parfait et fonctionnel
Il y a des offres et des dettes à foison
La consommation ne donne pas le bonheur

Ils pensent savoir ce que les gens veulent
Ils veulent tout ce qui ne les fait pas penser
Ils veulent le succès, ils veulent maigrir, c'est ça qui

Oh non, non, plus de mensonges non, plus d'attitude
Oh, non, non, plus de mensonges non
Oh non, non, plus de mensonges non, plus d'attitude
Oh, non, non, plus de mensonges non

Légalise un changement
Pense positivement, mentalise un changement
La mentalité a besoin d'un changement
L'opportunité de faire un changement

Légalise un changement
Pense positivement, mentalise un changement
La mentalité a besoin d'un changement
L'opportunité de faire un changement

L'intention était bonne et elle est morte
C'est fini, c'est fini, c'est arrivé à sa fin
Jetable comme ta vie et moi

Je comprends la crise culturelle
Et je te jure que j'aimerais aider
Les affaires ne te laissent pas penser, c'est ça qui

Oh non, non, plus de mensonges non, plus d'attitude
Oh, non, non, plus de mensonges non
Oh non, non, plus de mensonges non, plus d'attitude
Oh, non, non, plus de mensonges non

Légalise un changement
Pense positivement, mentalise un changement
La mentalité a besoin d'un changement
L'opportunité de faire un changement (uh, allez)

(Ah moi, j'ai tout le droit de respirer)
(Ah moi, j'ai tout le droit de donner mon avis)
(Ah moi, j'ai tout le droit de respirer)
(Ah moi, j'ai tout le droit de réclamer)
(Ah moi)