I'm Only Human After All - Joe Venuti translation in German

I'm Only Human After All

Maybe I'm foolish Maybe I'm blind Thinking I can see through this
And see what's behind Got
No way to prove it
So maybe I'm blind But I'm only human after all
I'm only human after all
Don't put your blame on me
Don't put your blame on me
Take a look in the mirror
And what do you see
Do you see it clearer
Or are you deceived
In what you believe 'Cause I'm only human after all
You're only human after all
Don't put the blame on me
Don't put your blame on me
Some people got the real problems
Some people out of luck
Some people think I can solve them
Lord heavens above
I'm only human after all
I'm only human after all
Don't put the blame on me
Don't put the blame on me

Ich bin doch nur ein Mensch

Vielleicht bin ich töricht, vielleicht bin ich blind, zu glauben, ich könne dies durchschauen
und sehen, was dahinter steckt. Ich habe
keine Möglichkeit, es zu beweisen,
also bin ich vielleicht blind. Aber ich bin doch nur ein Mensch,
ich bin doch nur ein Mensch.
Gib mir nicht die Schuld, Liebling,
gib mir nicht die Schuld, meine Süße.
Schau in den Spiegel, mein Schatz,
und was siehst du?
Siehst du es klarer,
oder bist du getäuscht
in dem, was du glaubst? Denn ich bin doch nur ein Mensch,
du bist doch auch nur ein Mensch.
Gib mir nicht die Schuld, meine Liebe,
gib mir nicht die Schuld, mein Herz.
Manche Leute haben echte Probleme,
manche Leute haben kein Glück,
manche Leute denken, ich könne sie lösen,
Herrgott im Himmel,
ich bin doch nur ein Mensch,
ich bin doch nur ein Mensch.
Gib mir nicht die Schuld, meine Holde,
gib mir nicht die Schuld.