Lyrics and translation Joe Veras - Familia Morales
Yo
tengo
un
amigo
alla
en
el
cibao
J'ai
un
ami
dans
le
Cibao
Un
hombre
de
pelo
en
pecho
Un
homme
poilu
Hombre
de
negocio
Un
homme
d'affaires
Homrado
y
trabajador
y
muy
respetuoso
Un
homme
honnête,
travailleur
et
très
respectueux
Coro:
Refrain:
Y
es
un
hombre
de
negocio
Et
c'est
un
homme
d'affaires
Y
es
muy
respetuoso
Et
il
est
très
respectueux
Y
es
un
hombre
de
negocio
Et
c'est
un
homme
d'affaires
Y
es
muy
respetuoso
Et
il
est
très
respectueux
Hombre
que
sabe
de
lo
bueno
Un
homme
qui
sait
ce
qui
est
bon
Y
justo
morales
si
tiene
billete
Et
Justo
Morales,
s'il
a
de
l'argent
Y
justo
morales
si
tiene
billete
Et
Justo
Morales,
s'il
a
de
l'argent
Alla
en
el
cibao
que
todo
el
mundo
lo
quiere
Dans
le
Cibao,
tout
le
monde
l'aime
En
santo
domingo
que
todo
el
mundo
lo
quiere
À
Saint-Domingue,
tout
le
monde
l'aime
Que
hombre
que
se
ha
fajao
tiene
cuarto
y
Cet
homme
qui
a
travaillé
dur
a
de
l'argent
et
Anda
bien
montao
Il
roule
bien
Que
hombre
que
se
ha
fajao
tiene
cuarto
y
Cet
homme
qui
a
travaillé
dur
a
de
l'argent
et
Anda
bien
montao
Il
roule
bien
Coro:
Refrain:
Y
es
un
hombre
de
billete
Et
c'est
un
homme
d'argent
Y
con
todo
el
mundo
lo
quiere
Et
tout
le
monde
l'aime
Y
justo
medice
compadre
caramba
Et
Justo
dit,
mon
pote,
par
exemple
Y
justo
medice
compadre
caramba
Et
Justo
dit,
mon
pote,
par
exemple
Hai
que
gosar
la
vida
no
hai
cosa
mas
buena
Il
faut
profiter
de
la
vie,
il
n'y
a
rien
de
mieux
Hai
que
gosar
la
vida
no
hai
cosa
mas
buena
Il
faut
profiter
de
la
vie,
il
n'y
a
rien
de
mieux
Cuando
uno
se
muere
eso
no
se
lleva
Quand
on
meurt,
on
ne
l'emporte
pas
avec
soi
Cuando
uno
se
muere
eso
no
se
lleva
ahi...
Quand
on
meurt,
on
ne
l'emporte
pas
avec
soi...
Coro:
Refrain:
Y
es
un
hombre
de
billete
Et
c'est
un
homme
d'argent
Y
con
todo
el
mundo
lo
quiere
Et
tout
le
monde
l'aime
La
familia
morales
alla
en
el
cibao
La
famille
Morales
dans
le
Cibao
La
familia
morales
alla
en
el
cibao
La
famille
Morales
dans
le
Cibao
Tienen
cuarto,
son
respetao
Ils
ont
de
l'argent,
ils
sont
respectés
Tienen
cuarto,
son
respetao
Ils
ont
de
l'argent,
ils
sont
respectés
Que
jente
que
se
han
fajao
Ces
gens
qui
ont
travaillé
dur
Tienen
cuarto
y
andan
bien
montao
Ils
ont
de
l'argent
et
ils
roulent
bien
Que
jente
que
se
han
fajao
Ces
gens
qui
ont
travaillé
dur
Tienen
cuarto
y
andan
bien
montao
Ils
ont
de
l'argent
et
ils
roulent
bien
Coro:
Refrain:
Y
es
un
hombre
de
negocio
Et
c'est
un
homme
d'affaires
Y
es
muy
respetuoso
Et
il
est
très
respectueux
Y
es
un
hombre
de
negocio
Et
c'est
un
homme
d'affaires
Y
es
muy
respetuoso
Et
il
est
très
respectueux
Ok,
señore
el
mambo
del
tiruriru
Ok,
messieurs,
le
mambo
du
tiruriru
Coro:
Tiruriru,
tiruriru,
tiruriru,
tiruriru,
tiruriru,
tiruriru
Refrain:
Tiruriru,
tiruriru,
tiruriru,
tiruriru,
tiruriru,
tiruriru
Tiruriru,
tiruriru,
tiruriru,
tiruriiiiiiii...
Tiruriru,
tiruriru,
tiruriru,
tiruriiiiiiii...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.