Lyrics and translation Joe Veras - La Maldaosa

La Maldaosa

Que sonrisa tienes
Hermosa muchacha
Que sonrisa tienes
Hermosa muchacha
Carita de angel
Carita de santa
Carita de angel
Carita de santa
Esos ojos tullos dicen muchas cosas
Esos ojos tullos dicen muchas cosas
A ti se te ve que eres maldaosa
A ti se te ve que eres maldaosa
Mire compadre el swing que ella tiene
Mire latico el swing que ella tiene
Es una envidia entre las mujeres
Es una envidia entre las mujeres
Ella esta buena, la voy a enamorar
Ella esta dura y la voy a enamorar
Sin fastidiarla la voy a conquistar
Sin fastidiarla la voy a conquistar
La quiero pa mi
Solita pa mi
La quiero pa mi
Ta buena pa mi
Sero maldaosa
Bellaca y pico
Sero maldaosa
Bellaca y pico
Y que coje piedras pa lo machiquito
Y que coje piedras pa lo machiquito
Ella es una diva es un mujeron
Ella es una diva es un mujeron
Y esta ma apreta que la situacion
Y esta ma apreta que la situacion
Que baje el romo
Que bajen el arro
Pero la tela que no la bajen no
Pero la tela que no la bajen no
Mire compadre el swing que ella tiene
Mire juaquin el swing que ella tiene
Es una envidia entre las mujeres
Es una envidia entre las mujeres
La quiero pa mi
Solita pa mi
La quiero pa mi
Ta buena pa mi

La Maldaosa

Quel sourire tu as
Belle fille
Quel sourire tu as
Belle fille
Visage d'ange
Visage de sainte
Visage d'ange
Visage de sainte
Ces yeux noirs disent beaucoup de choses
Ces yeux noirs disent beaucoup de choses
On voit que tu es malicieuse
On voit que tu es malicieuse
Regarde mon ami, le swing qu'elle a
Regarde mon ami, le swing qu'elle a
Elle fait envie à toutes les femmes
Elle fait envie à toutes les femmes
Elle est belle, je vais la conquérir
Elle est magnifique et je vais la conquérir
Je vais la séduire sans la forcer
Je vais la séduire sans la forcer
Je la veux pour moi
Seulement pour moi
Je la veux pour moi
Elle est parfaite pour moi
Surtout malicieuse
Méchante et un peu coquine
Surtout malicieuse
Méchante et un peu coquine
Et elle a des pierres pour le petit
Et elle a des pierres pour le petit
Elle est une diva, c'est une femme extraordinaire
Elle est une diva, c'est une femme extraordinaire
Et elle est plus serrée que la situation
Et elle est plus serrée que la situation
Baisse le rhum
Baisse le riz
Mais le tissu, ne le baisse pas, non
Mais le tissu, ne le baisse pas, non
Regarde mon ami, le swing qu'elle a
Regarde mon ami, le swing qu'elle a
Elle fait envie à toutes les femmes
Elle fait envie à toutes les femmes
Je la veux pour moi
Seulement pour moi
Je la veux pour moi
Elle est parfaite pour moi